検索ワード: tribulations (英語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Ukrainian

情報

English

tribulations

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウクライナ語

情報

英語

wherefore i desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.

ウクライナ語

Тимже благаю вас не смутитись горем моїм про вас, котре єсть слава ваша.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

and not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;

ウクライナ語

Не тільки ж (се), а хвалимось і горем, знаючи, що горе робить терпінн,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

so that we ourselves glory in you in the churches of god for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure:

ウクライナ語

так що ми самі хвалимось вами по церквах Божих за терпіннє ваше і віру у всіх гоненнях ваших і в горю, що приймаєте,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

and i said unto him, sir, thou knowest. and he said to me, these are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the lamb.

ウクライナ語

І я сказав: Добродію, ти знаєш; і рече менї: се, що прийшли з великого горя, і вимили вони одежі свої, і вибілили одежі свої кровю Агнця.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,834,396 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK