検索ワード: e book (英語 - エストニア語)

e-book
e-raamat

e-book reader
e-luger

e-books
e-raamatud;

e-book library management
e-raamatute kogu haldamine

(e) adjusted ending book inventory;
e) korrigeeritud lõplik arvestuslik laoseis;

(g) e-books;
(g) e-raamatud;

(e) receipt of the books;
e) raamatute vastuvõtmine;

(e) all stock changes, so that the book inventory can be established when requested.
e) kõiki varude muudatusi, nii et igal ajal saaks arvestuslikku laoseisu kindlaks määrata.

the e-book provides a valuable resource that brings together a library of information such as:
e-raamat on väärtuslik ressurss, mis koondab raamatukogu teavet, näiteks:

9.3 some of the newly developing e-book platforms are acting as barriers to language mobility.
9.3 mõned uued arenemisjärgus e-raamatute platvormid takistavad keelealast liikuvust.

points to the need for greater harmonisation in the e-book market to prevent arbitrage and to move towards market integration;
soovitab kaaluda e-raamatute turu suuremat ühtlustamist, et vältida erinevuste ärakasutamist ja soodustada turu tihedamat integratsiooni;

a bulgarian resident, kalin, decides to buy an e-book-reader for his wife's birthday.
bulgaaria elanik kalin otsustab osta oma naisele sünnipäevaks e-lugeri.

(e) companies using book-reserve schemes with a view to paying out retirement benefits to their employees.
e) äriühingute suhtes, kes kasutavad bilansilisi reserve oma töötajatele pensionihüvitiste maksmiseks reservfondil põhinevaid pensioniskeeme.

e-books shall comply with the requirements set out in section vii of annex i.
e-raamatud peavad vastama i lisa vii jaos sätestatud nõuetele.

better protection for eu consumers downloading games, e-books, videos and music
euroopa liidu tarbijad, kes laadivad alla mänge, e-raamatuid, videoid ja muusikat, on nüüd paremini kaitstud

use of internet storage space to save or share e-books or e-magazines,
interneti mäluruumi kasutamine e-raamatute või e-ajakirjade salvestamiseks või jagamiseks;

other mobile devices (mobile phone or smartphone, media or games player, e-book reader) to access the internet at home,
internetiühendus kodus muude mobiilsidevahendite kaudu (mobiiltelefon või nutitelefon, meediapleier või mängukonsool, e-luger);

in particular, the european accessibility act proposal includes obligations to ensure that e-book services provided in the internal market as of its date of application comply with certain functional requirements so that they are accessible from the moment they are put on the market.
eelkõige on ettepanekus euroopa juurdepääsetavuse akti vastuvõtmiseks ette nähtud kohustus tagada, et e-raamatutega seotud teenused, mida pakutakse siseturul alates direktiivi jõustumise kuupäevast, vastavad teatavatele tegevusnõuetele, nii et teenused on kättesaadavad hetkest, mil need turule jõuavad.

accessible formats include braille, large print, adapted e-books, audio books and radio broadcasts.
kättesaadavas vormis on näiteks raamatud, mis on rahvusvahelises pimedate kirjas või suures kirjas, kohandatud e-raamatud, heliraamatud ja raadioprogrammid.

internet usage for ordering books, magazines or newspapers (including e-books) in the last 12 months (to be reported separately with e-learning material: whether delivered online),
internetist raamatute (k.a e-raamatute), ajakirjade, ajalehtede tellimine viimase 12 kuu jooksul (eraldi märkida e-õppe materjalide puhul, kas tellimus toimetati kätte interneti kaudu);