検索ワード: exhaustiveness (英語 - エストニア語)

exhaustiveness
ammendavus

tabular approach to exhaustiveness
mittevaadeldud majanduse arvestustabelid

examples of adjustments for exhaustiveness
näited ammendavuse tagamiseks tehtavast korrigeerimisest

reservations other than exhaustiveness notified on gnp (1)
rkt kohta teatatud reservatsioonid vÄlja arvatud ammendavus[3]

descriptions of calculations and adjustments ensuring exhaustiveness of present gnp estimates
praeguste rkt-hinnangute ammendavuse tagavate arvutuste ja kohanduste kirjeldus

investigating the use of information from fiscal audits for improving the exhaustiveness of gnp estimates
rkt-hinnangute ammendavuse parandamiseks maksuauditite andmete kasutamise uurimine

the exception to this is the reservation concerning exhaustiveness, which is given in annex b
erandiks on ammendavust käsitlev reservatsioon, mis on esitatud b lisas.

the selection of concepts to be indexed is based on two principles, selectivity and exhaustiveness.
mõistete valik indekseerimiseks indekseeritavate mõistete valik põhineb kahel printsiibil: selektiivsus ja ammendavus.

the usefulness of this information for improving the exhaustiveness of the member states' gnp estimates.
nende andmete kasutatavus liikmesriikide rkt-hinnangute ammendavuse parandamiseks.

alternative sources should be assessed to improve the reliability and exhaustiveness, and particularly the stratification.
muid allikaid tuleks hinnata, et parandada usaldusväärsust ja ammendavust ning eelkõige kihistamist.

it shall also deal with questions relating to the revision of data on gnpmp and the problem of the exhaustiveness of gnpmp.
komitee tegeleb samuti rktth andmete töötlemisega seotud küsimustega ja rktth ammendavuse probleemiga.

the specimen forms and checklists are an aid to practical application of the guide,but make no claim to exhaustiveness.
k ö n e al une juhend käsitleb artiklite s 3, 4, 5, 6, 7 ja 8 ning i ja ii lisa a osas nimetatud k þ si m u si .

whereas it is necessary to ensure the comparability, reliability and exhaustiveness of gross national product at market prices;
ning arvestades, et: on vaja tagada turuhindades arvutatava rahvamajanduse kogutoodangu võrreldavus, usaldusväärsus ja ammendavus;

pay particular attention in its verifications to the exhaustiveness of member states’ gni and the use of comparable estimation procedures;
pöörata oma kontrollitöös erilist tähelepanu liikmesriikide kogurahvatulu ammendavusele ja võrreldavate statistilise hindamise menetluste kasutamisele;

the oie is strongly committed to work towards a truly global mechanism aimed at stimulating and supervising at a world level the exhaustiveness and quality of veterinary services.
oie kindel kavatsus on välja töötada tõeliselt ülemaailmne mehhanism, mille eesmärk on ergutada veterinaarteenistusi olema põhjalikumad ja tegema kvaliteetsemat tööd ning teostada nende tegevuse üle järelevalvet ülemaailmsel tasandil.

member states shall submit a report not later than 30 june 1994 to the statistical office of the european communities on the feasbility of the use of fiscal audits to improve the exhaustiveness of gnp estimates.
liikmesriigid esitavad hiljemalt 30. juuniks 1994 euroopa Ühenduste statistikaametile aruande rkt-hinnangute ammendavuse parandamiseks maksuauditite kasutamise otstarbekuse kohta.

this examination shall lead to a gni committee opinion on the appropriateness of member states' gni data for own resource purposes with respect to reliability, comparability and exhaustiveness.
selle kontrollimise tulemusena avaldab rahvamajanduse kogutulu komitee omavahendeid silmas pidades arvamuse liikmesriikide rahvamajanduse kogutulu andmete usaldusväärsuse, võrreldavuse ja ammendavuse kohta.

in order to fulfil its mission of providing gni data for own resource purposes, the commission shall take measures aimed at improving the comparability, reliability and exhaustiveness of member states' gni.
rahvamajanduse kogutulu andmete esitamiseks omavahendite jaoks võtab komisjon meetmeid, mille eesmärgiks on suurendada liikmesriikide rahvamajanduse kogutulu võrreldavust, usaldusväärsust ja ammendavust.

in order to ensure that the exhaustiveness of the statistics can be checked, it is appropriate to specify in a restrictive manner the information which may be passed between the administrative authorities in the member states responsible for the application of laws on value added tax and those responsible for the establishment of statistics relating to the trading of goods between member states.
selleks, et tagada statistika ammendatavuse kontroll, on asjakohane kindlaks määrata ja täpselt piiritleda andmed, mida liikmesriigis käibemaksuseaduse kohaldamise eest vastutavad asutused ja liikmesriikidevahelise kaubavahetuse statistika koostamise eest vastutavad asutused omavahel võivad vahetada.

the purpose of this decision is to improve the exhaustiveness of gdpmp as a major component of the gnpmp of the member states as regards economic activity within the production boundary of the european system of integrated economic accounts ('esa`).
käesoleva otsuse eesmärk on parandada sktth kui liikmesriikide rktth peamise komponendi ammendavust seoses euroopa rahvamajanduse arvepidamise süsteemi (esa) tootmispiires sisalduva majandustegevusega.