検索ワード: intolerance (英語 - エストニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

エストニア語

情報

英語

intolerance

エストニア語

sallimatus

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

lactose intolerance

エストニア語

laktoositalumatus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

glucose intolerance;

エストニア語

glükoositalumat us

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- fructose intolerance.

エストニア語

- fruktoosi intolerantsuse puhul.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

intolerance to alcohol

エストニア語

alkoholi talumatus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

contact lens intolerance*

エストニア語

kontaktläätsetalumatus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hereditary fructose intolerance

エストニア語

pärilik fruktoositalumatus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

+lethargy, temperature intolerance

エストニア語

letargia , temperatuuritalumatus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

intolerance to contact lenses

エストニア語

kontaktläätsede talumatus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dry eye; contact lens intolerance

エストニア語

ilma kuivus, kontaktläätsede talumatus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if persistent or recurrent intolerance

エストニア語

juhul kui annuse adekvaatse kohandamise korral areneb püsiv või korduv talumatus või haigus süveneb, tuleb viraferon ravi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

excipients which may cause intolerance

エストニア語

abiained, mis võivad põhjustada talumatust

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

unsuitable in hereditary fructose intolerance.

エストニア語

ravim ei sobi kaasasündinud fruktoositalumatuse korral.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- if you have intolerance to some sugars

エストニア語

- kui teil ravitakse mingit nakkust, sest onsenal võib varjata palavikku, mis on nakkuse

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

if you have an intolerance to some sugars

エストニア語

kui teil on talumatus mõnede suhkrute suhtes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

european commission against racism and intolerance

エストニア語

rassismi ja sallimatuse vastu võitlemise euroopa komisjon

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

fructose intolerance (see section 4.4).

エストニア語

fruktoosi intolerantsus (vt lõik 4.4).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

hyperglycaemia/glucose intolerance/diabetes mellitus

エストニア語

hüperglükeemia/glükoosi talumatus/melliitdiabeet

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

induction of glucose intolerance or diabetes mellitus.

エストニア語

glükoositalumatuse või diabeedi indutseerimine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

prevention of and fight against violence and intolerance

エストニア語

vägivalla ja sallimatuse ennetamine ja ärahoidmine

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,945,955,128 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK