検索ワード: lacrimal (英語 - エストニア語)

lacrimal gland
pisaranääre

amblyopia lacrimal disorder
amblüoopia lakrimatsioonihäired

lacrimal gland (exorbital)
pisaranääre (eksorbitaalne)

[lacrimal glands (extraorbital)]
[pisaranäärmed (eksorbitaalsed)]

- very rare: lacrimal duct stenosis
- väga harv: pisarakanali stenoos

conjunctivitis (including conjunctivitis, lacrimal disorder)
konjunktiviit (sealhulgas konjunktiviit, pisaravoolu häired)

conjunctivitis, vision abnormal, lacrimal gland disorder,
konjunktiviit, ebanormaalne nägemine, pisaranäärme

conjunctivitis, vision abnormal, lacrimal gland disorder, eye
konjunktiviit, ebanormaalne nägemine, pisaranäärme

narrowing or blockage of tear duct (lacrimal duct stenosis)
pisarakanali ahenemine või sulgus (pisarakanali stenoos)

conjunctivitis, eye pain, abnormal vision, lacrimal gland disorder
konjunktiviit, silmavalu, ebanormaalne nägemine, pisaranäärme häire

vision disorder, lacrimal disorder, conjunctivitis, corneal disorder b
nägemishäired, pisaravoolu häire, silma kahjustus, konjunktiviit, sarvkesta kahjustus b

vision blurred conjunctivitis, vision abnormal, lacrimal gland disorder, eye
Ähmastunud nägemine konjunktiviit, ebanormaalne nägemine, pisaranäärme

vision blurred conjunctivitis, vision abnormal, lacrimal gland disorder, eye pain
Ähmastunud nägemine konjunktiviit, ebanormaalne nägemine, pisaranäärme häired, silmavalu

blurred vision, conjunctivitis, eye pain, abnormal vision, lacrimal gland disorder
hägune nägemine, konjuktiviit, silma valu, ebanormaalne nägemine, pisarakanali häire

lacrimal disorder includes adverse reactions of increased lacrimation, dry eye, and acquired dacryostenosis;
pisaravoolu häirete hulka kuuluvateks kõrvaltoimeteks on suurenenud pisaravool, kuivsilmsus ja omandatud dakrüostenoos;

cases of lacrimation with or without conjunctivitis, as cases of lacrimal duct obstruction resulting in excessive tearing have been rarely reported.
harva on teatatud suurenenud pisavoolust koos konjunktiviidiga või ilma nagu ka pisarajuha obstruktsiooni tagajärjel tekkinud ülemäärase pisaravoolu juhtudest.

lacrimal duct stenosis (rare), corneal disorders (rare), keratitis (rare), punctate
toksiline leuko- entsefalopaatia (väga harv)

patient has pathogens cultured from purulent exudate obtained from the conjunctiva or contiguous tissues, such as eyelid, cornea, meibomian glands, or lacrimal glands
patogeensed mikroobid külvatud välja mädasest eritisest, mis on saadud silma sidekestadelt või külgnevatest kudedest, näiteks silmalaug, sarvkest, meibomi näärmed või pisaranäärmed;

concentrations in tissues are generally similar to or greater than concentrations in plasma, with the greatest concentration in organs of excretion (liver, kidney and the gastrointestinal tract) and some tissues of glandular function (lacrimal, salivary, mucous, pituitary and thyroid glands).
kontsentratsioonid kudedes on üldiselt sarnased plasmakontsentratsioonidele või kõrgemad ning suurimad on kontsentratsioonid erituselundites (maksas, neerudes ja seedetraktis) ja teatavates näärme funktsiooniga kudedes (pisara-, sülje-, limanäärmed, hüpofüüs ja kilpnääre).