プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
19/ 94 manageable.
18 kõrvalnähud kui iiveldus ja oksendamine, ent need on probleemiks peaasjalikult ravi algfaasis ning eeldatavalt on need ohjeldatavad.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
• lightweight ' manageable and ergonomically;
• kerge ' juhitavuse ja ergonoomiliselt;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
climate change is kept to manageable levels.
kliimamuutuste piiramine hallatava tasemeni.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
there is a cost, but the cost is manageable.
sellel on oma hind, kuid see on hallatav.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
myelosuppression was mostly mild or moderate and manageable.
müelosupressioon oli enamikul juhtudest kergekujuline või mõõduka raskusega ning kontrollitav.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
but in fact the adjustments have been limited and manageable.
kuid muutused olid siiski piiratud ulatusega ja juhitavad.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
there is a potential conflict, but it is manageable.
siin on võimalik konflikt, ent see on lahendatav.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
this is a figure that should be manageable for the 27.
tegemist on numbriga, mis peaks olema 27-le jõukohane.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
e manageable number of member states in each region;
e hallatav arv liikmesriike igas piirkonnas;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
regarding safety, overall the side effects were considered manageable.
ohutuse seisukohalt peeti kõrvalnähte üldiselt ohjatavaks.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
darzalex’s safety profile is considered acceptable and manageable.
darzalexi ohutusprofiili peetakse vastuvõetavaks ja hallatavaks.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
most were grade 1/2 in severity and manageable without intervention.
enamik olid 1./2. raskusastme kõrvaltoimed, mis taandusid ilma ravita.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
in terms of safety, the side effects were considered acceptable or manageable.
ohutuse seisukohast peeti kõrvalnähte vastuvõetavaks või hallatavateks.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
most side effects of briviact were of mild or moderate severity and were considered manageable.
enamik briviacti kõrvalnähte olid kerged või mõõdukad ja neid peeti ravitavateks.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
at the same time, the procedures for implementing legislation should be manageable for all concerned.
samal ajal peavad seadusandluse kohaldamise protseduurid olema kättesaadavad kõigile osapooltele.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
in terms of safety, the side effects were considered acceptable and manageable with appropriate measures.
ohutuse aspektist peeti kõrvalnähte vastuvõetavaks ja sobivate meetmetega kontrollitavaks.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
(b)this system provides alonger and more manageable time frame for all parties.
kõnealune süsteem tagab kõigile osalistele pikema ja paremini hallatava ajalise raamistiku.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
regarding safety, injection site reactions and other side effects were considered manageable with the recommendations in place.
ohutuse aspektist peeti süstekoha reaktsioone ja muid kõrvalnähte kontrollitavateks ning soovitused olid olemas.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the safety profile of cyramza is in line with what is expected for other medicines blocking vegfr activity and considered manageable.
cyramza ohutusprofiil on kooskõlas teiste retseptori vegfr toimet blokeerivate ravimite eeldatava ohutusprofiiliga ja seda peetakse hallatavaks.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
although side effects, particularly infections, were more common with empliciti, the risks on the whole appear manageable.
kuigi emplicitiga olid kõrvalnähud, eelkõige infektsioonid, sagedamad, näivad riskid üldiselt ohjatavad.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: