検索ワード: oleochemical (英語 - エストニア語)

oleochemical and biodiesel industry:
õlikeemia- ja biodiislitööstus:

rendered fats for oleochemical purposes
Õlikeemiaettevõtetes kasutamiseks ettenähtud sulatatud rasvad

oleochemical manufacturing of fatty acids;
rasvhapete õlikeemiline tootmine;

to be approved, category 2 oleochemical plants must:
tunnustuse saamiseks peavad 2. kategooria õlikeemiaettevõtted:

approval of category 2 and category 3 oleochemical plants
ja 3. kategooria õlikeemiaettevõtete tunnustamine

oleochemical plants shall be subject to approval by the competent authority.
Õlikeemiaettevõtted peab tunnustama pädev asutus.

channelling of category 2 material for technical purposes (oleochemical plants).
kategooria materjali edasitoimetamine tehniliseks otstarbeks (õlikeemiaettevõtetesse).

channelling of category 2 material for technical purposes (oleochemical plants).
kategooria materjalide suunamine tehnilisel otstarbel kasutamiseks (õlikeemiaettevõtted).

similar exemptions should be provided for by implementing measures, such as in the case of oleochemical products.
sarnane vabastus tuleks ette näha rakendusmeetmetega, näiteks õlikeemiliste toodete puhul.

however, some uncertainties exist with regard to the reduction of tse infectivity in oleochemical products derived from category 1 material.
kategooria materjalist valmistatud õlikeemiliste toodete tse nakkavuse vähendamise osas esineb siiski veel ebakindlust.

"category 3 oleochemical plant" means a plant processing rendered fats derived from category 3 material;
kategooria õlikeemiaettevõte - ettevõte, mis töötleb 3. kategooria materjalist saadud sulatatud rasvu;

to be approved, category 3 oleochemical plants must process rendered fats derived only from category 3 material and meet the relevant requirements referred to in paragraph 2.
tunnustuse saamiseks peavad 3. kategooria õlikeemiaettevõtted töötlema üksnes 3. kategooria materjalist saadud sulatatud rasvu ning vastama lõikes 2 osutatud asjakohastele nõuetele.

the decision regarding that end point should be taken as soon as an assessment has become available which evaluates the capacity of the oleochemical processes to mitigate potential health risks which may be present in animal fats of any category of material which are processed.
otsus lõpp-punkti kohta tuleb langetada niipea, kui on saadud hinnang selle kohta, mil määral on õlikeemiliste protsesside abil võimalik vähendada loomsete rasvadega seotud terviseriske mis tahes kategooriasse kuuluvate materjalide töötlemisel.

"category 3 oleochemical plant" means a plant processing rendered fats derived from category 3 material;
kategooria õlikeemiaettevõte - ettevõte, mis töötleb 3. kategooria materjalist saadud sulatatud rasvu;

"category 2 oleochemical plant" means a plant processing rendered fats derived from category 2 material under conditions set out in annex vi, chapter iii;
kategooria õlikeemiaettevõte - ettevõte, mis töötleb 2. kategooria materjalist saadud sulatatud rasvu vastavalt vi lisa iii peatükis sätestatud tingimustele;

"category 2 oleochemical plant" means a plant processing rendered fats derived from category 2 material under conditions set out in annex vi, chapter iii;
kategooria õlikeemiaettevõte - ettevõte, mis töötleb 2. kategooria materjalist saadud sulatatud rasvu vastavalt vi lisa iii peatükis sätestatud tingimustele;