検索ワード: sonik (英語 - エストニア語)

(fr) madam president, i wish to reply to mrs pleštinská and then to mr sonik.
(fr) proua juhataja, ma soovin vastata proua pleštinskále ja seejärel härra sonikile.

my colleague mr bogusław sonik proposed holding a debate on the north european pipeline many months before the petitions were received.
kolleeg bogusław sonik tegi ettepaneku aruteluks põhja-euroopa gaasijuhtme üle mitu kuud enne petitsioonide saabumist.

a moment ago, our fellow member, mr sonik, reminded us of how disastrous such pollution would be in the baltic sea, for example.
hetk tagasi tuletas kolleeg sonik meile meelde, kui millist hävitustööd teeks selline reostus näiteks läänemeres.

as for your situation, mr sonik, i have noted it and it is evident that, for all meps, we must show the greatest vigilance and give you our support in your actions.
mis puudutab teie olukorda, härra sonik, siis ma olen märkinud, ja on ilmne, et me peame kõikide euroopa parlamendi liikmete nimel näitama üles suurimat valvsust ja toetama teid teie tegevuses.

i believe that i have also answered mr sonik by confirming my commitment, and i think that i can make this commitment on behalf of the commission - vice-president wallström is also responsible for communication - that we will do all we can to provide information to citizens and above all to young citizens, who are therefore learners, of the risks and dangers that they run every time they travel in a vehicle.
usun, et vastasin ka härra soniki küsimusele, kinnitades oma pühendumust, ning arvan, et võin võtta komisjoni nimel kohustuse - asepresident wallström vastutab ka teabevahetuse valdkonna eest - teha kõik meie võimuses olev, et teavitada kodanikke ja eelkõige noori ehk algajaid juhte autoga sõitmisega kaasnevatest ohtudest.