検索ワード: statelessness (英語 - エストニア語)

statelessness
kodakondsuseta isik

his statelessness makes it difficult to apply the geneva conventions.
tema kodakondsusetus muudab keeruliseks genfi konventsioonide kohaldamise.

council of europe convention on the avoidance of statelessness in relation to state succession
euroopa nõukogu konventsioon kodakondsusetuse vältimise kohta seoses riigi õigusjärglusega

seventeen years of statelessness have seen loss of civilian life, mass displacements and destruction of physical infrastructures.
seitseteist aastat riigi puudumist on olnud tunnistajaks tsiviilelanike elude hävitamisele, massilistele ümberasustamistele ja füüsilise infrastruktuuri hävitamisele.

mass statelessness and minority protection still constitute a topical issue in two of the region's member states: latvia and estonia.
massiline kodakondsusetus ja vähemuse kaitse on ikka veel päevakajalised probleemid kahes selle piirkonna liikmesriigis: lätis ja eestis.

the eu should also encourage non-eu countries to address the issue of stateless persons, who are a particularly vulnerable group, by taking measures to reduce statelessness.
el peaks julgustama ka kolmandaid riike kodakondsuseta isikute probleemiga tegelema ja nende arvu vähendamiseks samme astuma, kuna nemad moodustavad eriti haavatava rühma.

2011 marks the 60th anniversary of the 1951 convention relating to the status of refugees (28 july) as well as the 50th anniversary of the 1961 convention on the reduction of statelessness (30 august).
2011. aastal täitub 60 aastat 1951. aasta genfi pagulasseisundi konventsiooni sõlmimisest (28. juulil), samuti 50 aastat 1961. aasta kodakondsusetuse vähendamise konventsiooni sõlmimisest (30. augustil).