検索ワード: tasty (英語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Estonian

情報

English

tasty

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

エストニア語

情報

英語

tasty, too.

エストニア語

tasty, too.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

tasty bunch campaign:

エストニア語

„mõnusa kamba” kampaania:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

all girls and women is very important to be good and tasty cooking.

エストニア語

kõik tüdrukud ja naised on väga oluline, et oleks hea ja maitsev toiduvalmistamiseks.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

naturally, the room price always includes a large, tasty breakfast.

エストニア語

loomulikult kuulub majutuse hinna sisse alati maitsev hommikusöök.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

one thing is certain – martinson will cook up something tasty as usual.

エストニア語

kindel on, et martinson valmistab midagi väga maitsvat, nagu tal kombeks.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

it makes other things more tasty, and thus it serves by being spent.

エストニア語

sool muudab toidu maitsvamaks ning teenib sellega neid, kes teda kasutavad.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

if you are going to fish your expectations always high that you get a large and tasty fish.

エストニア語

kui te kavatsete kala teie ootustele alati kõrge, et saad suure ja maitsev kala. ja, et kui aidata tehnoloogia kala koos palju rõõmu ja troosti siis kogu asi täiesti.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

after tasty feed yourself, your husband and kids - a lot of loving and able woman.

エストニア語

pärast maitsvat sööta ennast, oma abikaasa ja lapsed - palju armastav ja suudab naine.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

none of the friends do not remain indifferent to such a skill, since everyone loves a tasty meal.

エストニア語

Ükski sõbrad ei saa jääda ükskõikseks selliste oskuste, sest igaüks armastab maitsev sööki.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

tasty tartu 2016 is a campaign of taste experiences, which will be taking place in tartu for the second time.

エストニア語

„maitsev tartu 2016“ on maitseelamuste kampaania, mis toimub tartus juba teist korda.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

when visiting latvia, travellers may be absolutely certain that they will be served tasty, healthy and varied meals.

エストニア語

lätti reisides võivad reisijad olla kindlad, et neid ootab maitsev, tervislik ja mitmekülgne söök.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

eu healthy eating campaign "the tasty bunch": the road shows draw to an end, but the campaign marches on

エストニア語

eli tervisliku toitumise kampaania „magus punt ” : teabebuss enam ringi ei sõida, kampaania aga jätkub

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is better to make milk and milk products tasty for our children than to have to discuss alcohol abuse among young people, as was the case today.

エストニア語

meeldivam on teha piim ja piimatooted meie lastele maitsvaks kui arutada alkoholi kuritarvitamist noorte seas, nagu täna juhtus.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

after all, to feed themselves and their family tasty and healthy - it's not just important, but vital.

エストニア語

lõppude lõpuks, et toita ennast ja oma pere maitsev ja tervislik - see ei ole lihtsalt oluline, vaid oluline.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the fruit is an orangey-yellow colour with tender, tasty, slightly orange flesh with an intense aroma and a fairly rough membrane.

エストニア語

viljaliha on oranžikaskollase värvusega, õrn ja mahlane, tugeva aroomiga, võrdlemisi krobelise oranžika koorega.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

and the women and children also went into the forest, to collect mushrooms and berries, and they followed certain lianas until they came to their roots, which were sweet and tasty.

エストニア語

kui jahilõke põles, saabusid ka teised kütid; naised ja lapsed tulid samuti metsa, otsisid seeni ja marju ja uurisid teatud liaane, kuni nad jõudsid juurteni, mis olid magusad ja maitsvad.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

cooking games in this game you will learn to cook healthy food. learn how to put all the ingredients in the food you prepare with chicken and vegetables rich in vitamins. add all ingredients in the row you need to ensure that the food out as aspectuoasa but at the same time tasty.

エストニア語

toiduvalmistamis mängud selles mängus õpid, süüa tervislikku toitu. pane kõik koostisosad toitu sa valmistada kana ja köögivilja rikas vitamiinide teave. lisa kõik koostisosad, teil on vaja tagada see, et toit välja aspectuoasa, kuid samas maitsev reas.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

1. the pleasure of its perfection, such as the love of beautiful appearances, melodic tones, delicious food and tasty beverages, all of which one inclines naturally, because they are agreeable.

エストニア語

1. rõõm oma täiuslikkust, nagu armastus ilus esinemised, meloodiline toonid, maitsev toit ja maitsvad joogid, mis kõik ühel tõusudel loomulikult, sest nad on meeldiv.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

furthermore, the lag has undertaken other activities that will simultaneously help and build on the ‘tasty!’ project, including the development of regional marketing and data collection on sources of regional products.

エストニア語

peale selle algatas kohalik tegevusrühm teisigi tegevusi, mis toetavad projekti „maitsev!” ning ühtlasi tuginevad sellele ning mille hulgas on piirkondliku turunduse väljatöötamine ja piirkonna toodete päritolu kohta andmete kogumine.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

among the challenging prizes, all inspired from the tasty bunch characters, such the mr milk and yoghurt jr, mrs pear and leek the basket player, the lucky winners had the chance to choose among a ping-pong table, mountain bike, juice or yoghurt machines.

エストニア語

suurepäraste auhindade hulgast, mille valik oli inspireeritud „maitsva pundi” tegelastest nagu hr piim, jogurt juunior, pr pirn, korvpallur porrulauk, oli õnnelikel võitjatel võimalus valida lauatennise laud, mägijalgratas, mahlapress või jogurtimasin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,757,135 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK