検索ワード: a sharp person , mind , intelligence (英語 - エスペラント語)

i have a sharp pain here.
mi havas akran doloron ĉi tie.

he is a sharp-shooter.
li estas precizpafisto.

keep a sharp eye on your emails
name

his pencil has a sharp point.
lia krajono estas pintigita.

he made a sharp turn to the right.
li faris akran turniĝon dekstren.

the truck made a sharp turn to the left.
la kamiono akre turniĝis maldekstren.

a sharp crack of thunder split the sky.
akra krako de tondro disigis la ĉielon.

the soldier kept a sharp lookout in the darkness.
la soldato akre elrigardadis en la mallumo.

all of a sudden, i felt a sharp pain in my stomach.
subite mi sentis tranĉan doloron en mia stomako.

i felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
subite mi sentis tranĉan doloron en mia stomako.

thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working deceitfully.
pereon intencas via lango, kiel akrigita razilo gxi trancxas malicon.

now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do.
nun pli bonus atentegi, kion li povus fari.

and another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.
kaj alia angxelo eliris el la encxiela templo, ankaux havante akran rikoltilon.

a man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.
kiel martelo kaj glavo kaj akra sago estas tiu homo, kiu parolas pri sia proksimulo malveran ateston.

then zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, surely a bloody husband art thou to me.
sed cipora prenis akran sxtonon, kaj detrancxis la prepucion de sia filo kaj ektusxis liajn piedojn, kaj diris:sanga fiancxo vi estas por mi.

and i looked, and behold a white cloud, and upon the cloud one sat like unto the son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.
kaj mi rigardis, kaj jen blanka nubo, kaj sur la nubo sidanto, simila al la filo de homo, havanta sur sia kapo oran kronon, kaj en sia mano akran rikoltilon.

my soul is among lions: and i lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.
mia animo estas inter leonoj; mi kusxas inter homidoj avidaj, kies dentoj estas ponardegoj kaj sagoj, kaj kies lango estas akra glavo.

and he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me, and made me a polished shaft; in his quiver hath he hid me;
kaj li faris mian busxon simila al akra glavo, kovris min per la ombro de sia mano, kaj faris min polurita sago, kasxis min en sia sagujo.

and he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.
kaj li havis en sia dekstra mano sep stelojn; kaj el lia busxo eliris akra dutrancxa glavo; kaj lia aspekto estis kiel brilas la suno en sia forteco.

and out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of almighty god.
kaj el lia busxo eliras akra glavo, por ke li per gxi frapu la naciojn; kaj li regos ilin per fera sceptro; kaj li tretas la vinpremilon de la furiozeco de la kolero de dio, la plejpotenca.