検索ワード: are you a new zealander or chinese (英語 - エスペラント語)

are you a leader or a follower?
Ĉu vi estas gvidanto aŭ postiranto?

are you a believer?
Ĉu vi estas kredanto?

- are you a doctor?
- Ĉu vi estas kuracisto?

are you a good christians?
Ĉu vi estas bonaj kristanoj?

are you a bachelor, too?
Ĉu ankaŭ vi estas fraŭlo?

are you a big dust bunny?
Ĉu cindruleto?

he gave you a new bio-port.
li donis al vi novan bio-pordon.

he has sent you a new message.
li sendis al vi novan mesaĝon.

are you a high school student?
Ĉu vi estas mezlernejano?

are you a member of the baseball team?
Ĉu vi estas ano de la basbala teamo?

are you a color-blind person?
Ĉu vi estas daltonulo?

are you a member of your local library?
Ĉu vi estas membro de via loka biblioteko?

excuse me, granny, are you a witch, too?
avinjo, avinjo, Ĉu vi estas sorĉistino?

his pole snapped. are you all right? we'll get you a new pole, okay?
ne zorgu, mi trovos al vi novan bastonon.

not only are you a liar and a thief, but also a transvestite!
krom mensogulo kaj ŝtelisto, vi estas ankaŭ invertito!

cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, o house of israel?
forjxetu de vi cxiujn viajn krimojn, per kiuj vi pekis, kaj faru al vi novan koron kaj novan spiriton. kial vi mortu, ho domo de izrael?

there, there, look at you, a big tough warrior, you're not frightened now, are you?
kuraĝon! brava batalisto, kia vi estas! ..