検索ワード: corner (英語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Esperanto

情報

English

corner

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

エスペラント語

情報

英語

corner radius

エスペラント語

angula radiuso

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

英語

top-left corner

エスペラント語

supra- maldekstra angulo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

an empty corner slot

エスペラント語

malplena angula kartujo

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

the one in the corner.

エスペラント語

en la domo ĉe la fino de la strato.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

it's at the corner.

エスペラント語

Ĝi estas ĉe la angulo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

turn left at the next corner.

エスペラント語

direktu vin maldekstren ĉe la sekvonta angulo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he whipped around the corner.

エスペラント語

li subite turniĝis ĉe la stratangulo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he's gone into the corner room.

エスペラント語

li rezervis la ĉambron ĉe la angulo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

autumn is just around the corner.

エスペラント語

la aŭtuno staras antaŭ la pordo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm in the café on the corner.

エスペラント語

mi troviĝas en la trinkejo je la stratangulo. jes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he was standing at the street corner.

エスペラント語

li staris ĉe la stratangulo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

a large truck came around the corner.

エスペラント語

granda ŝarĝaŭto venis ĉirkaŭ la angulon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

turning the corner, you will find my house.

エスペラント語

Ĝirante ĉe la angulo, vi trovos mian domon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i have a corner in my heart just for you.

エスペラント語

mi havas loketon en mia koro nur por vi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the car turned right when it reached the corner.

エスペラント語

atinginte la angulon, la aŭto sin turnis dekstren.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he disappeared into a dark corner at the back of the shop.

エスペラント語

li malaperis en senluma angulo en la profundo de la butiko.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i have a corner in my liver just for you, alcohol.

エスペラント語

mi havas orteton en mia hepato nur por vi, alkoholo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

even a rabbit, if badgered into a corner, will fight back.

エスペラント語

eĉ kuniklo, kiam sieĝita en angulo, sin defendos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.

エスペラント語

nia plej ŝatata loko de manĝo estas tiu restoracieto ĉe la angulo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the activists were last seen in a remote, forested corner of brazil.

エスペラント語

la aktivistojn oni vidis lastan fojon en fora parto de la brazila praarbaro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,947,387 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK