プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
crown
krono
最終更新: 2012-06-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
crown prince
constellation name (optional)
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
i see a crown.
mi vidas kronon.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
do you see the crown?
Ĉu vi vidas la kronon?
one crown and fifty ore.
unu kronon kaj kvindek oerojn.
- one crown for every second.
-po unu kronon por sekundo. -bone.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
the crown of this hat is too high.
la kapujo de tiu ĉi ĉapelo estas tro alta.
i owe you a crown! that was incredible, man!
tio estas nekredeble, homo!
you're the light of my eyes ... and crown of my head.
vi estas lumo en miaj okuloj... kaj krono sur mia kapo.
also the children of noph and tahapanes have broken the crown of thy head.
ecx la filoj de nof kaj de tahxpanhxes frakasis vian verton.
最終更新: 2012-05-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
on her head she had a crown, tippy-up, tippy-down.
surmetis al si kronon, tipitin' tipitonon.
surely i would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.
mi portus gxin sur mia sxultro, mi metus gxin sur min kiel kronon,
and he overlaid it with pure gold, and made thereunto a crown of gold round about.
kaj li tegis gxin per pura oro, kaj li faris al gxi oran kronon cxirkauxe.
"...taken from the portuguese crown, thus causing the empire to collapse."
liberiginte nin de la portugala krono, kies imperio findronis".
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and it seems that his instructions have not been always respected neither the law nor the payments for the crown.
sed liaj instrukcioj, laŭŝajne, ne ĉiam estis respektitaj, cetere ne pli ol la kronaj regularoj.
i promise you the medal and a little gold crown, a little one, for your son but save her.
mi promesas al vi medalon kaj etan oran kronon por via filo etan kronon, sed vi savu ŝin.
and i put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.
mi metis nazringon sur vian nazon, kaj orelringojn sur viajn orelojn, kaj belan kronon sur vian kapon.
and this money, it will have to be withdrawn from the income of the crown and the church. impossible to do otherwise.
tiun monon necesos subtrahi de la kronaj enspezoj, kaj ankaŭ de la ekleziaj enspezoj, nepre.
therefore the lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of zion, and the lord will discover their secret parts.
la sinjoro senharigos la verton de la filinoj de cion, kaj la eternulo nudigos ilian hontindajxon.
also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.
kaj li faris cxirkaux gxi manlargxan listelon, kaj li faris oran kronon cxirkaux la listelo.