プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
always forgetting about that device of yours.
Ĉiufoje mi forgesas pri tiu diabla instalaĵo.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
and i gonna be interesting to know the device of "the world upside down.
ankaŭ mi tre ŝatus scii pri la "mondo reversa.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kde tool for querying and controlling your hardware from the command line
kde- ilo por informpeti kaj kontroli vian aparataron komandlinie
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
kde tool for querying and controlling your network interfaces from the command line
kde- ilo por informpeti kaj kontroli vian aparataron komandlinie
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
kde tool for querying and controlling your power management options from the command line
kde- ilo por informpeti kaj kontroli vian aparataron komandlinie
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
select the time zone which kalarm should use as its default for displaying and entering dates and times.
@ label: listbox
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
he disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.
li detruas la intencojn de ruzuloj, ke iliaj manoj ne plenumas sian entreprenon.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
the lord bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.
la eternulo neniigas la interkonsenton de la popoloj, li detruas la intencojn de la nacioj.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。