検索ワード: a permanent contract (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

a permanent contract

オランダ語

een contract van onbepaalde duur

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

permanent contract

オランダ語

arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

英語

a permanent cookie.

オランダ語

- een permanente cookie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

people with a temporary contract want a permanent contract.

オランダ語

mensen die een tijdelijk contract hebben, willen liever een vast contract.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

obtainment of a permanent post

オランダ語

aanvaarding van een vaste baan

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

英語

we need a permanent solution.

オランダ語

er is behoefte aan een permanente oplossing.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

employee with a permanent job or work contract of unlimited duration

オランダ語

werknemer met een vaste baan of een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

a permanent stakeholders' group.

オランダ語

een permanente groep van belanghebbenden.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

loudspeaker with a permanent magnet

オランダ語

luidspreker met permanente magneet

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

英語

it is not a permanent exemption.

オランダ語

het is geen permanente vrijstelling.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

cannot delete a permanent window

オランダ語

een permanent venster kan niet gesloten worden.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:

英語

also fantastic as a permanent residence.

オランダ語

ideaal ook voor permanent verblijf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

have a permanent stake in shaping (-)

オランダ語

betrokken worden bij

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

establishment of a permanent study group

オランダ語

oprichting van een vaste studiegroep

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it should become a permanent arrangement.

オランダ語

dit zou een permanente regeling moeten worden.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

have a permanent residence permit (put).

オランダ語

een permanente verblijfsvergunning hebben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

– quality audits are a permanent activity.

オランダ語

– kwaliteit audits zijn een permanente activiteit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we therefore have a permanent contract between free and sovereign states which are all equal.

オランダ語

er is geen sprake van veranderlijke meerderheden; alles is bij contract bepaald. dat zorgt voor stabiliteit.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

if this limit is reached, the fixed-term employment is converted to a permanent contract.

オランダ語

daarna wordt de arbeidsovereenkomst of ‑verhouding voor bepaalde tijd omgezet in een arbeidsovereenkomst of ‑verhouding voor onbepaalde tijd.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

selection procedure for permanent contracts

オランダ語

selectieprocedure voor arbeidsovereenkomsten voor onbepaalde tijd

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,147,397 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK