プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
available for use
beschikbaar voor gebruik
最終更新: 2017-03-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
all materials are available for use.
alle materialen zijn beschikbaar voor gebruik.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
no brushes available for use with this tool.
geen penselen beschikbaar voor dit gereedschap.
最終更新: 2014-10-08 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
they are available for use by the human body.
zij zijn beschikbaar voor gebruik door het menselijke lichaam.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
showers and public toilets are available for use.
douches en toiletten zijn aanwezig.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
an international telephone is available for use in reception
een internationaal telefoonnummer is beschikbaar voor gebruik bij de receptie
an intangible asset that is not yet available for use;
een immaterieel actief dat nog niet gebruiksklaar is;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
a washing machine is available for use in the cellar.
in de kelder kunnen de wasmachine en wasdroger gebruikt worden.
after breakfast, the area is available for use 24 hours.
na het ontbijt is de ruimte 24 uur per dag beschikbaar.
amortisation should commence when the asset is available for use.
de afschrijving moet een aanvang nemen zodra het actief beschikbaar is voor gebruik.
the mark “eec classified” will no longer be available for use.
het merk “volgens de eeg-normen ingedeeld” zal niet langer voor gebruik beschikbaar zijn.
in addition, there are car-parking facilities available for use.
bovendien zijn er voor de gasten parkeermogelijkheden aanwezig.
adequate supplies of colostrum should be available for use in emergencies.
er dient een passende voorraad colostrum voorhanden te zijn voor noodgevallen.
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
bonuses are available for use and not liable to be subject to abuse.
bonussen zijn beschikbaar voor gebruik en niet onderhevig kunnen zijn voor misbruik.
reusable holders in various shapes are available for use of the abrasive caps.
voor het gebruik van de slijpkappen zijn geschikte, herbruikbare houders in verschillende vormen beschikbaar.
after a device crashed, the pdf license was no longer available for use.
na het vastlopen van een device was de pdf-licentie niet meer beschikbaar voor gebruik.
some of this information may be contained in other documents readily available for use.
een deel van deze informatie mag zijn vervat in andere documenten die direct beschikbaar zijn voor gebruik.
it was to be more than eighty years before a new conservatory was available for use.
het zou meer dan tachtig ja ar duren vooraleer een nieuw conservatorium in gebruik genomen zou worden.
participants in the projects will then have knowledge available for use during the communication phase.
de deelnemers aan de projecten beschikken vervolgens over kennis waarvan de lidstaten in het kader van de communautarisering kunnen profiteren.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
doctors are aware of this possibility and have emergency treatment available for use in such cases.
artsen zijn bekend met dit risico en kunnen in die gevallen een noodbehandeling geven.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com