検索ワード: backwash (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

backwash

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

backwash effect

オランダ語

terugslageffekt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

lots of them are smothered in the backwash.

オランダ語

een heleboel worden gesmoord in de terugslag van de voorgaande golf. en ik ken er nogal wat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on this page you find actual information and background information about backwash filters, and companies active in this field.

オランダ語

op deze pagina vindt u actuele en achtergrondinformatie over bandfilters -koelwater, en leveranciers die werkzaam zijn op dit gebied.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on this page you find actual information and background information about backwash cleaned filters, and companies active in this field.

オランダ語

op deze pagina vindt u actuele en achtergrondinformatie over terugspoelbare filters, en leveranciers die werkzaam zijn op dit gebied.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

before the activated alumina is used for the treatment of water it shall be subjected to an initialisation procedure which includes the use of acidic or alkaline chemicals to remove any residues and a backwash treatment to remove fine particles.

オランダ語

voordat het geactiveerde aluminiumoxide voor de behandeling van water wordt gebruikt, wordt het voorbehandeld met zuren of basen om eventuele residuen te verwijderen en wordt terugspoeling toegepast om fijne deeltjes te verwijderen.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if true spirituality is being in the flow or central current of a fast-moving stream, then most people are hanging out on the periphery of that flow, getting caught up in the pools and eddies and backwash of that stream.

オランダ語

als werkelijke spiritualiteit het in de golf of centrale nu van een zeer snel bewegende stroom zijn is, dan kun je zeggen dat de meeste mensen ergens op de grens hangen van die stroom, en vast komen te zitten in kleine achtergebleven meertjes of zich in een andere richting bewegende stromen en / of na golven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in the backwash of a wave, which you can see very well by the massive reversal of the kelp i hold myself as streamlined as i can and then usually keep hanging over the same spot. thus i am, by making effective use of the energy of the waves, back on the beach in no time.

オランダ語

bij de terugslag van een golf, en dat kun je goed zien aan de massale omslag van de kelp, houd ik me zo gestroomlijnd mogelijk en blijf dan meestal op dezelfde plaats hangen. zo ben ik, door het effectief gebruik maken van de energie van de golven zo weer terug op het strand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you don't want to come too close, not only because there is no limit to the ocean's grasp, but the mayhem is simply too big to fit into your photo frame. it's tempting to wide-angle them from up-close, clicking upon impact, but while a splash-over is nothing short of uncomfortable the backwash will try to sweep you into the ocean.

オランダ語

daar wil je niet te dichtbij komen, niet alleen omdat de greep van de oceaan onbeperkt is, maar de opschudding is eenvoudig te groot om binnen je fotokader te passen. het is verlokkend om ze van nabij met een groothoeklens te nemen, klikkend op impact, maar niet alleen is een stortbad onaangenaam, de afstroom kan je terug in de oceaan trekken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,759,598,564 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK