検索ワード: be bold (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

be bold.

オランダ語

wees moedig. en heb een goede reis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

be bold!

オランダ語

wees moedig.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

be bold in your vision.

オランダ語

heb een open visie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so, mr president, be bold!

オランダ語

vat dus moed, voorzitter!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

always remember to be bold

オランダ語

semper memento audere

最終更新: 2022-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i said we need to be bold.

オランダ語

ik heb gezegd dat wij moed dienen te tonen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

be bold enough to do it!

オランダ語

durf dat dan ook te doen!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be bold, and we will support you.'

オランダ語

wees daadkrachtig, en wij zullen u steunen.”

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

good friends must be bold and forthright.

オランダ語

goede vrienden moeten vrijmoedig en recht door zee zijn.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

check if you want the font to be bold

オランダ語

selecteer dit als u het lettertype vet wilt weergeven

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

it is the time to be bold and ambitious.

オランダ語

europa moet nú lef en daadkracht aan de dag leggen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be bold and steadfast, my brave warriors.

オランダ語

wees moedig en standvastig, mijn dappere krijgers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so, i urge you, be bold and be ambitious.

オランダ語

daarom vraag ik u, commissaris, om moedig en ambitieus te zijn.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

it is time to be bold, to have new ideas.

オランダ語

het wordt tijd lef te tonen en nieuwe ideeën te hebben.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

be bold. stand up. be fearless. be confident.

オランダ語

wees moedig. sta op. wees onverschrokken en zelfzeker.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is time to be bold and outrageous in your vision.

オランダ語

en het vierde aspect is jullie vermogen om actie te ondernemen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be bold and steadfast, my brave warriors of peace.

オランダ語

wees moedig en standvastig, mijn dappere krijgers van vrede.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i note that my colleague mr hatzidakis says 'be bold'.

オランダ語

ik heb mijn collega, de heer hatzidakis, horen zeggen dat we “lef moeten hebben”.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

it is better to be bold now than to be sorry later.

オランダ語

beter nu de nek uitsteken dan morgen vol spijt terugblikken.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

the negotiations will be tough, but i urge ministers to be bold.

オランダ語

het worden moeilijke onderhandelingen, maar ik roep de ministers op vastberaden te zijn.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,132,159 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK