検索ワード: boatmasters (英語 - オランダ語)

boatmasters
bestuurders

on boatmasters'
"vaarbewijzen

boatmasters’ certificates
vaarbewijzen

issuing specific authorisations for boatmasters
afgifte van specifieke vergunningen voor schippers

boatmasters' certificate for inland navigation
vaarbewijs voor de binnenvaart

obligation for boatmasters to hold specific authorisations
verplichting voor schippers om specifieke vergunningen te bezitten

reciprocal recognition of national boatmasters' certificates
wederzijdse erkenning van nationale vaarbewijzen

a the union certificate of qualification for boatmasters;
a het eu-kwalificatiecertificaat voor schippers;

minimum requirements for union certificates of qualification for boatmasters
minimumeisen voor eu-kwalificatiecertificaten voor schippers

g for issuing union certificates of qualification for boatmasters;
g voor de afgifte van eu-kwalificatiecertificaten aan schippers;

common standards for the certificates of boatmasters and other deck crewmembers,
gemeenschappelijke standaarden voor de certificaten van schippers en andere dekbemanningsleden,

then one more point about medical examination of boatmasters over the age of 65.
voorts nog een opmerking over de keuring van schippers boven de 65 jaar.

the belgrade act only lays down rules on boatmasters' certificates for danube vessels.
onder het verdrag van belgrado kent de scheepvaart op de donau alleen een regeling voor vaarbewijzen voor schippers.

in order to obtain such authorisation, boatmasters should be required to demonstrate additional competences.
teneinde een dergelijke vergunning te verkrijgen, moeten schippers verplicht worden aan te tonen dat zij over aanvullende competenties beschikken.

- boatmasters of vessels intended for goods transport which are under 20 metres in length,
- schippers van voor het vervoer van goederen bestemde vaartuigen met een lengte van minder dan 20 m;

41 500 workers: about 14 650 boatmasters and 26 850 operational workers.
41 500 werknemers: circa 14 650 schippers en 26 850 operationele werknemers.

committee on the reciprocal recognition of national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passangers by inland waterway
comité voor de wederzijdse erkenning van de nationale vaarbewijzen voor het besturen van schepen in het goederen- en personenvervoer over de binnenwateren

amendment no 3 proposes that medical examinations of boatmasters over the age of 65 should be at three-year intervals.
amendement 3 stelt voor om de medische keuring van schippers die ouder dan 65 jaar zijn iedere drie jaar te laten plaatsvinden.

- boatmasters of vessels intended for passenger transport, which carry no more than 12 people in addition to the crew.
- schippers van voor het vervoer van passagiers bestemde vaartuigen die, naast de bemanning, niet meer dan twaalf personen vervoeren.

as the third point i should like to say that member states must not be enabled lightly to impose supplementary requirements on boatmasters for navigating particular waterways.
als derde punt moet ik erop wijzen dat door de lid-staten niet lichtvaardig aanvullende eisen aan de schippers gesteld mogen worden voor de vaart op bepaalde vaarwegen.