検索ワード: can help speed up the process (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

how can i speed up the process?

オランダ語

hoe kan ik het proces versnellen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

speed up the recruiting process.

オランダ語

de indienstneming van personeel moet sneller gebeuren.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

speed up the legislative process;

オランダ語

er moet vaart worden gezet achter het wetgevingsproces;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

those can be used to speed up the installation process.

オランダ語

deze kunnen gebruikt worden om het installatie proces te versnellen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

speed up the site.

オランダ語

versnel de site.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

automatic translation will also help speed up the publication process.

オランダ語

dankzij de automatische vertaling kunnen ook de termijnen voor de bekendmaking van de aankondigingen flink worden ingekort.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

this is the step to speed up the whole process.

オランダ語

dit is de stap om het hele proces te versnellen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

we call on them to speed up the accession process!

オランダ語

wij vragen u het toetredingsproces te bespoedigen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

in most cases this will speed up the refund process.

オランダ語

dit is in de meeste gevallen (een stuk) sneller dan de refund zelf bij de maatschappij in gang zetten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

is its purpose to speed up the process of deregulation?

オランダ語

moet de deregulering tot het bittere einde worden voortgezet?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

exchanging experience can help accelerate the process.

オランダ語

het uitwisselen van ervaringen kan het proces helpen versnellen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

such research will speed up the process of obtaining authorisations.

オランダ語

dergelijk onderzoek kan helpen om sneller de nodige vergunningen te krijgen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

bixoft can help you to speed up your programs.

オランダ語

bixoft kan u helpen uw programmatuur te versnellen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fp6 will help speed things up."

オランダ語

kp6 zal ertoe bijdragen dat alles sneller verloopt."

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this speeds up the booking process.

オランダ語

dat maakt het boeken van reizen makkelijker en sneller.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this will also significantly speed up the process of coordinating national strategies.

オランダ語

het proces voor het afstemmen van nationale strategieën kan daardoor aanzienlijk sneller gaan verlopen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

testing new working methods to speed up the process of documenting returnees

オランダ語

testen van nieuwe werkmethoden om het proces van het documenteren van terugkerende personen te versnellen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

speed up the process for complying with judgments of the court of justice.

オランダ語

het proces van naleving van arresten van het hof van justitie te versnellen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

new performance-based contracts are expected to help speed up the standard-setting process.

オランダ語

naar verwachting zal de totstandkoming van normen sneller verlopen dankzij nieuwe prestatieovereenkomsten.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

believes that outsourcing, wholly or partly, some activities will speed up the process.

オランダ語

volledige of gedeeltelijke uitbesteding van sommige werkzaamheden zou het proces versnellen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,951,480,503 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK