検索ワード: can we talk in english (英語 - オランダ語)

in english
in het engels

in english,
in het spaans,

in english:
in het engels :engels

we will reply in english
uw aanvraag zal worden beantwoord in nederlands.

all of us talk in english.
wij spreken allemaal engels.

you talk in chat
u praat in de gespreksruimte

we could talk in much more detail.
wij kunnen nog lang op vele details ingaan.

how can we talk about the environment in these conditions?
hoe valt er onder dergelijke omstandigheden dan over het milieu te discussiëren?

we cannot talk in terms of success.
van succes kan geen sprake zijn!

others talk in chat
anderen praten in de gespreksruimte

only then can we talk about an optimum population.
wij spreken dan van een optimale bevolking.

only then can we talk in this house about an area of freedom and justice.
pas daarna kunnen we het in deze zaal eens hebben over een ruimte van vrijheid en rechtvaardigheid.

so we talk in terms of what we call task-shifting.
dus praten we in termen van wat wij taakverschuiving noemen.

then perhaps we can talk in terms of a development round.
misschien kunnen we dan van een ontwikkelingsronde spreken.

how can we talk about mobility if we do not have researchers?
wat voor zin heeft het over mobiliteit te praten wanneer wij geen onderzoekers hebben?

don't talk in the reading room.
praat niet in de leesruimte.

they are from the dutch part of belgium so we can talk in dutch.
het zijn vlamingen en we kunnen onze ervaringen in het nederlands met elkaar uitwisselen.

we have been to communal talks in cyprus.
wij zijn aanwezig geweest bij de gesprekken tussen de twee gemeenschappen in cyprus.

what happens when we talk in terms of taxing kerosene, the fuel used in aircraft?
wat gebeurt er als we spreken over belastingheffing op vliegtuigbrandstof - kerosine?

not only do we talk in those terms, but we live in solidarity and set definite dates.
wij praten er niet alleen over maar zetten solidariteit ook in concrete daden om.