プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
controlling interest
meerderheid van het kapitaal
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
non-controlling interest
belang zonder overheersende zeggenschap
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
controlling interest in the enterprise
meerderheidsbelang in de onderneming
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
a controlling interest has been acquired,
een zeggenschapsdeelneming is verworven?
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
laser sensors: a controlling interest
lasersensors: het draait om de controle
最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 51
品質:
in 1998 its controlling interest was sold to abn amro.
dennis skinner (11 februari 1932) is een brits politicus die sinds 1970 lid is van het britse parlement voor de labour party.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the non-controlling interest in the acquiree, if any;
het eventuele minderheidsbelang in de overgenomen partij;
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
the controlling interest was purchased from a.c.b.n.
dit model was uitsluitend bedoeld voor de thuismarkt.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
non-controlling interests
belangen zonder overheersende zeggenschap
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
non-controlling interests, and
belangen zonder overheersende zeggenschap, en
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
in january 2008, roland announced the purchase of controlling interest in the company.
in januari 2008 kondigde roland aan om een groot aandeel in het bedrijf te willen aankopen.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the lafarge group has the controlling interest in the joint venture undertaking the project.
de lafarge-groep heeft het beheersend belang in de joint venture die het project uitvoert.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
dividends paid to non-controlling interests.
aan belangen zonder overheersende zeggenschap betaalde dividenden;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
non-controlling interests (paragraph b7);
belangen zonder overheersende zeggenschap (minderheidsbelangen) (alinea b7);
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
the identifiable assets acquired, liabilities assumed and any non-controlling interest in the acquiree;
de verworven identificeerbare activa, de overgenomen verplichtingen en enig minderheidsbelang in de overgenomen partij;
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
non-controlling interest equity in a subsidiary not attributable, directly or indirectly, to a parent.
belang zonder overheersende zeggenschap het eigen vermogen in een dochteronderneming dat niet direct of indirect aan een moedermaatschappij kan worden toegerekend.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
changes in the proportion held by non-controlling interests
veranderingen in het aandeel in bezit van belangen zonder overheersende zeggenschap
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
non-controlling interests in the net assets consist of:
minderheidsbelangen in de nettoactiva bestaan uit:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
the proportion of ownership interests held by non-controlling interests.
de omvang van eigendomsbelangen die door belangen zonder overheersende zeggenschap worden gehouden;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
accumulated non-controlling interests of the subsidiary at the end of the reporting period.
geaccumuleerde belangen zonder overheersende zeggenschap van de dochteronderneming aan het einde van de verslagperiode;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: