検索ワード: distinction (英語 - オランダ語)

t–v distinction
jouen

use–mention distinction
zelfnoemfunctie

this distinction is essential.
dit inzicht is van zeer groot belang.

here's another distinction:
hier is nog een onderscheid:

distinction from earlier case law
bijstelling van de jurisprudentie

we should keep this distinction.
dit onderscheid mogen wij niet uit het oog verliezen.

a distinction is made between:
er wordt een onderscheid gemaakt tussen:

current/non-current distinction
onderscheid tussen vlottend/vast c.q. kortlopend/langlopend

this distinction is patently absurd.
het is natuurlijk absurd een dergelijk onderscheid te maken.

a distinction must be made between:
er moet onderscheid worden gemaakt tussen:

the current/non-current distinction
het onderscheid tussen vlottend / vast c.q. kortlopend / langlopend

let us examine this threefold distinction.
gaan we op dit drievoudige verschil nader in.

a distinction should be made between:
hier moet onderscheid worden gemaakt tussen:

the distinction between innovation and development.
het onderscheid tussen innovatie en ontwikkeling.

distinction between general and specific training
het onderscheid tussen algemene en specifieke opleidingen

the commission can accept this additional distinction.
de commissie kan dit aanvullende onderscheid aanvaarden.

with great distinction (magna cum laude)
met veel genoegen

moreover, we can now make another useful distinction.
bovendien kunnen we nog een ander nuttig onderscheid maken.

full-time/part-time distinction (and reasons)
onderscheid voltijd-/deeltijdarbeid (met redenen);

within this broad distinction, further differences exist.
binnen dit globale onderscheid bestaan nog verschillen.