Google で調べる

検索ワード: emigrated (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

emigrated

オランダ語

geëmigreerd

最終更新: 2013-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Rebecca emigrated to the US.

オランダ語

Rebecca emigreerde naar de VS.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

In 2001 she emigrated to Australia.

オランダ語

In 2001 emigreerde ze naar Australië.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

He emigrated to Israel in 1981.

オランダ語

In 1981 emigreerde hij naar Israël.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

In 1919 he emigrated to France.

オランダ語

Hij stierf in 1957 in Nice.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

In July 2005 he emigrated to Israel.

オランダ語

Hij emigreerden in juli 2005 naar Israël.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

The new family emigrated to the US.

オランダ語

Het nieuwe gezin emigreerde na de oorlog naar Amerika.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

More than half of those have emigrated.

オランダ語

Meer dan de helft van hen zijn geëmigreerd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

They emigrated to the United States.

オランダ語

Zij emigreerden naar de Verenigde Staten.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Rozeanu emigrated to Israel in 1960.

オランダ語

In 1960 emigreerde zij naar Israël.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

And the ones they didn’t get, emigrated.

オランダ語

En wie ze niet te pakken hebben gekregen is geëmigreerd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

In 1950 they emigrated to Israel ('alya').

オランダ語

In 1950 emigreerde men naar Israël ('alya').

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

She emigrated to the United States in 2013.

オランダ語

Sinds 2013 woont ze in Amerika.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

He emigrated to the United Kingdom in 1938.

オランダ語

In 1938 emigreerde hij naar Engeland.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Her family emigrated to the Netherlands in 1988.

オランダ語

Ze bracht haar eerste album getiteld "Çît Naw Binêm" in 2003.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

He later emigrated to the United States.

オランダ語

Hij emigreerde later naar de Verenigde Staten.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Biggs emigrated to the United States in 1930.

オランダ語

In 1932 aanvaardde hij een post aan de Christ Church in Cambridge, Massachusetts, waar hij de rest van zijn leven woonde.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Kosma and his wife emigrated to Paris in 1933.

オランダ語

Kosma en zijn vrouw verhuisden in 1933 naar Parijs.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

His family emigrated to Cuba when Xavier was five.

オランダ語

Zijn familie emigreerde naar Cuba toen Xavier vijf was.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Between 1846 and 1932, 60 million Europeans emigrated.

オランダ語

Vele Duitsers verlieten de Duitse staten na de mislukte revolutie van 1848.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK