検索ワード: enhance in yourself what you search for in others (英語 - オランダ語)

英語

翻訳

enhance in yourself what you search for in others

翻訳

オランダ語

翻訳
翻訳

Laraでテキスト、文書、音声を即座に翻訳

今すぐ翻訳

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

search for : in:

オランダ語

zoeken naar : in:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you cannot see the christ in yourself, if you don't see it in others.

オランダ語

je kunt de christus in jezelf niet zien, als je het niet in anderen ziet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you search for an real estate?

オランダ語

u zoekt naar onroerende goederen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lets you search for a string in the currently displayed message.

オランダ語

zoekt een op te geven tekst in het huidige bericht.

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

英語

no real way to show that unless you search for me in your circles.

オランダ語

geen echte manier om te laten zien dat tenzij u voor mij in uw cirkels zoeken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

type what you are looking for in the search box.

オランダ語

vul in het zoekveld in waar u naar op zoek bent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"first, say to yourself what you would be.

オランダ語

"zeg eerst tegen jezelf wat je zou willen zijn.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

please choose the desired region, in which you search for "farm"

オランダ語

kies nu alstublieft de gewenste streek uit, in welke u "boerderij" zoekt .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

ask yourself what you most want to get out of crafting right now.

オランダ語

vraag jezelf af wat je het meest wilt uitstappen crafting nu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in other words, you reap in the next life what you sow in this one.

オランダ語

wanneer je echter een leven leidt dat vol egoïsme en slechtheid is, zul je gereïncarneerd worden in een leven dat beduidend minder plezierig is. met andere woorden, je oogst in het volgende leven wat je zaait in je huidige leven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you believe in yourself that means you have to be sure what you really need, and want and you will stay there, in your life.

オランダ語

maar wat betekend dat? als je in jezelf gelooft wil dat zeggen dat je er zeker van moet zijn wat je nodig hebt en wat je wil en dan zul je overleven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for example your taste in music may change as you search for things that give you more pleasure and satisfaction.

オランダ語

je smaak in muziek verandert bijvoorbeeld wanneer je zoekt naar dingen die je meer plezier en voldoening geven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

3. it lets you search for files on a separate tab and keep the folder untouched.

オランダ語

3. het laat u zoeken naar bestanden op een apart tabblad en houd de map onaangeroerd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

being aware of the blue book value of your car would help you search for a fair deal.

オランダ語

zich bewust van de blue book waarde van uw auto zou u helpen zoeken naar een eerlijke deal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

entire industrial sectors are therefore obliged to search for future opportunities in other economic areas.

オランダ語

daarom zullen hele sectoren zich sterker moeten gaan richten op andere economische gebieden.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

early in the morning you go out to let yourself lead by what you run across in yourself and in nature.

オランダ語

vroeg in de ochtend trek je erop uit om je te laten leiden door dat wat je tegenkomt – in jezelf en in de natuur. je gaat op zoek naar jouw plek.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in this network it does not matter what you search for. be it a search for filenames, for sources of a download or for other users, all work pretty much the same.

オランダ語

op dit netwerk geeft het niets waar u naar zoekt. of het een zoek actie naar bestandsnamen is, bronnen voor een download of naar andere gebruikers, alles werkt vrijwel hetzelfde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

as soon as this is known, one can search for ways to neutralise the occurring resistances or to bend them in other directions.

オランダ語

zodra dit gekend is, kan men naar manieren zoeken om de bestaande weerstanden op te heffen of ze om te buigen in andere richtingen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a joola outdoor table tennis board is the right choice, when you search for a product of a tradition company.

オランダ語

een joola outdoor tafeltennistafel is de juiste keuze, wanneer u op zoek bent naar een product van een traditionele onderneming.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are you taking action just to please or to satisfy others? do you have faith in yourself and also in your ability to succeed in what you have chosen to do?

オランダ語

onderneem je actie vooral om anderen te pleasen of tevreden te stellen? geloof je in jezelf en in je vermogen om te slagen in je voornemens?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,951,872,884 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK