検索ワード: event was removed from featured (英語 - オランダ語)

is removed from
volledig is

fb removed from eye
vreemd lichaam verwijdering uit oog

"%s" was removed from the file system.
‘%s’ is verwijderd van het bestandssysteem.

this proviso was removed from the december text.
deze voorwaarde werd uit de tekst van december geschrapt.

butter removed from storage
pakhuisboter

quantity removed from storage.
uit het koelhuis gehaalde hoeveelheid.

but the material foundation was removed from under them.
deze hadden echter hun materiële basis verloren.

the date on which the butter was removed from intervention ,
1 . de datum waarop de boter uit de interventievoorraad is uitgeslagen ;

everything connected with the devotion was removed from the church.
alles wat aan de devotie herinnerde werd uit de kerk verwijderd.

in july 2004, this measure was removed from the income tax act.
in juli 2004 werd deze maatregel geschrapt uit de wet inkomstenbelasting.

later chocolate was added and butter was removed from the list.
in de moderne tijd is daar het genotsmiddel chocola bijgekomen, maar was boter juist wel toegestaan.

in the 2000, the route was removed from the road numbering system.
in het jaar 2000 weg de route afgevoerd uit het wegnummeringssysteem.

"agano" was removed from the navy list on march 31, 1944.
de "agano" werd verwijderd van de japanse marinelijst op 31 maart 1944.

hüsameddin was removed from his position, which was given to cafer bey.
hosameddin werd ontslagen uit zijn functie, die werd overgedragen aan djaffer bey.

all that was removed from you, in order to control you, will be reactivated.
alles dat van jullie werd weggehaald om jullie te kunnen controleren zal gereactiveerd worden.

albrecht was removed from the induced coma after three weeks, on 12 february.
op 12 februari werd hij uit het kunstmatige coma gehaald.

on october 11, 1899, the union mark was removed from the norwegian civil ensign.
het teken werd in 1899 uit de noorse vlag verwijderd vanwege een groeiende weerstand tegen de unie.

in 1917 he was removed from active duty, due to an illness, and returned in berlin.
in 1917 werd hij ontslagen van zijn plicht, wegens ziekte, en keerde hij terug naar berlijn.

on january 17, the aircraft was removed from the hudson river and placed on a barge.
op 17 januari werd een video van de noodlanding vrijgegeven door de amerikaanse kustwacht.

eventually, sanders was removed from the project and replaced by chris williams and byron howard.
na verloop van tijd werd sanders van het project gehaald en vervangen door chris williams en byron howard.