プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the thousands of floraholland suppliers, most of whom are members / owners of the cooperative, sell their products via 5 auction houses with 26 auction clocks, and a nationally operating intermediary office.
de duizenden florahollandleveranciers, van wie het merendeel lid-eigenaar van de coöperatie is, leveren hun producten aan via 5 verkoopcentra met 26 veilingklokken en het landelijke bemiddelingsbureau.
with 53.3% of the dutch flower market (which itself accounts for more than half of the world's trade in flowers), floraholland is clearly the world market leader for floricultural products and the linchpin in the whole ornamental plant and flower chain.
met een marktaandeel van 53,3 % van de nederlandse bloemenmarkt (die overeenkomt met ruim de helft van de bloemenmarkt wereldwijd) is floraholland duidelijk marktleider in de sierteelt en vervult het concern een spilfunctie in de productie-verkoopketen van sierbloemen- en planten.