プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
debo hacer hincapié en esto.
ik wil nog dit benadrukken.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
quiero hacer hincapié en esto.
dat wil ik toch wel even benadrukken.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
quisiera hacer hincapié en dos cuestiones.
ik wil twee punten graag uitlichten.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
quisiera hacer hincapié en los siguientes:
ik noem hier de volgende zaken:
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
hace usted mucho hincapié en el sacrificio.
de commissaris legt sterk de nadruk op het afslachten.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
¿por qué hacemos hincapié en esta cifra?
waarom hameren wij op dat cijfer?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
me gustaría hacer gran hincapié en esta cuestión.
ik zou hier de volle nadruk op willen leggen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
hoy, me gustaría hacer hincapié en dos aspectos.
vandaag wil ik op twee punten ingaan.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
en cardiff se ha hecho hincapié en esta cuestión.
cardiff heeft dit nog onderstreept.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
finalmente, deseo hacer hincapié en algunos puntos.
tot besluit nog een paar punten.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
también quiero hacer hincapié en el factor humano.
ook de menselijke factor wil ik onderstrepen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
quisiera hacer hincapié en tres aspectos positivos principales:
ik wil de drie belangrijkste positieve punten in het verslag belichten:
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：