プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how and why?
hoe en waarom?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
how and why has your business grown?
hoe en waarom is uw bedrijf gegroeid?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how and why did the early church begin?
hoe en waarom begon de eerste kerk?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you can read how and why here.
het hoe en waarom lees je hier.
最終更新： 2013-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
and why the harsh treatment?
en waarom deze strenge straf?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and why the benefit of the doubt?
en waarom het voordeel van de twijfel?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
justification shall be given of how and why the proposed primer pair has been selected;
gemotiveerd wordt hoe en waarom het voorgestelde primerpaar is geselecteerd.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
how and why they lost it, he did not say.
hij zegt niet, hoe en waardoor zij deze verloren hebben.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how and why was women’s day organised?
hoe en waarom kwam de vrouwendag tot stand?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dossier : search engine referencing, how and why?
dossier : zoekmachine referentiëring, hoe en waarom?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but we don't really know how and why that happens.
maar we weten niet echt hoe en waarom dat gebeurt.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how and why to create an account, how to save and more.
hoe aanmelden, bewaren en meer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but it has happened, and how and why it happened is crucial.
maar die voorspelling is uitgekomen en het is cruciaal hoe en waarom zij heeft kunnen uitkomen.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
no one can really judge how and why people drop out or tune in.
niemand kan echt beoordelen hoe en waarom mensen er buiten vallen of zich voegen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
click here to read when, how and why she has started to collect hear, see and speak no evils.
klik hier om te lezen wanneer, hoe en waarom ze met het verzamelen van horen, zien en zwijgen is begonnen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
an exhibition covering the 1780s, the 1860s and the 1960s show how and why swedes dressed the way they did.
een expositie over de jaren 80 van de 18e eeuw, de jaren 60 van de 19e eeuw en de jaren 60 van de 20e eeuw toont hoe en waarom zweden gekleed waren als ze waren.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he examines the nature of memes and how and why creativity evolved in humans.
hij onderzoekt de aard van memen en hoe en waarom creativiteit bij de mens is geëvolueerd.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
more research is needed to understand how and why people radicalise or de-radicalise.
hoe en waarom mensen radicaliseren en deradicaliseren moet nader worden onderzocht.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
commissioner, can you tell us about the contest and why the commission feels it is important?
commissaris, kunt u ons meer vertellen over de wedstrijd en waarom deze zo belangrijk is voor de commissie?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
as in other similar circumstances, we must know how and why these tragic events have taken place.
zoals altijd het geval is bij soortgelijke omstandigheden, moeten we te weten komen hoe en waarom deze tragische gebeurtenissen hebben plaatsgevonden.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
