プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i'll call him tonight.
ik zal hem vanavond bellen.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i'll call you back later.
ik bel je later terug.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i'll call you later today.
ik bel je later vandaag.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i'll call back as soon as i can.
ik zal zo snel ik kan terugbellen.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i'll call them tomorrow when i come back.
ik bel ze morgen, als ik weer terug ben.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
your call. your call.
jullie keuze. jullie keuze.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
i can't go, but i'll call you tomorrow.
ik kan niet gaan, maar ik zal je morgen bellen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we're sure you'll find one you can call your own.
u vindt ongetwijfeld een ontwerp dat bij u past.
最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 6
品質:
call your doctor immediately.
bel dan onmiddellijk uw arts.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
i'll call you back as soon as possible for an appointment.
ik bel u zo snel mogelijk terug voor een afspraak.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
call your doctor or pharmacist.
raadpleeg uw arts of apotheker.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
in my case, for example, i'll call it "dracnet":
in mijn geval, als voorbeeld, noem ik het "dracnet":
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
did you call your friend in canada?
heb je je vriend in canada opgebeld?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
he says bye bye to me with a "i'll call around on tuesday".
met een "ik zal dinsdag eens rond bellen" neemt hij afscheid van me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
call your doctor right away if you have:
neem onmiddellijk contact op met uw arts als u last krijgt van:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
commissioner, you call your communication 'modernisation of accounting'.
mevrouw de commissaris, u noemt uw mededeling 'modernisering van de boekhouding?.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
2. this is the method that i'll call the method wunderlich (see below).
2. deze methode lijkt op wat ik maar de methode wunderlich noem (zie hieronder).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i hope you will allow me, madam president, to call your attention to that point.
sta mij toe, mevrouw de voorzitter, dat ik daar nogmaals uw aandacht op vestig.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
madam president, i should briefly like to call your attention to a necessary language correction.
mevrouw de voorzitter, ik zou kort uw aandacht willen vragen voor een noodzakelijke taalcorrectie.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
call your doctor or healthcare provider if you have any questions.
neem contact op met uw arts of andere zorgverlener als u nog vragen heeft.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: