検索ワード: i am tired of being alone (英語 - オランダ語)

i like being alone.
ik ben graag alleen.

i am tired
ek is moeg

i am tired.
ik ben moe.

“i am just tired of always being in the dark.”
“ik heb er gewoon genoeg van om altijd in de duisternis te zijn.”

i am sick and tired of this.
ik ben er helemaal klaar mee.

i'm sick and tired of us being last.
ik ben het spuugzat dat we de laatste zijn.

i am tired, mommy!
hai! ik ben een beetje moe, mamma

i am tired of rising from the lake naked.
ik heb er genoeg van naakt uit de zee te komen.

now i am tired, lucca said.
“nu ben ik moe,” zei lucca.

i am rather tired of repeating the same thing.
ik ben het beu steeds weer hetzelfde te moeten herhalen.

i go to bed when i am tired.
ik ga naar bed wanneer ik moe ben.

i am therefore rather tired of the matter this evening.
bovendien is er ook sprake van woordbreuk en dat vind ik jammer.

"could be i'm wrong. i'm tired of being wrong.
"misschien ben ik fout. ik ben het beu om fout te zijn.

we are tired of being a greek chorus in this tragedy.
we zijn het beu om als grieks koor te fungeren in deze tragedie.

i am tired, and i want to go to bed.
ik ben moe en ik wil naar bed gaan.

he is tired of reading.
hij is moe van het lezen.

i am just so tired of being accused of not wanting to do my job because i am taking part in this action.
ik ben het simpelweg zo beu verweten te worden dat ik mijn werk niet ter harte neem, omdat ik aan deze actie deelneem.

i am tired but happy, and fall asleep rapidly.
ik ben moe maar voldaan en val rap in slaap.

to be frank, i am tired of having to listen to this remark without being able in all honesty to contradict it.
ik ben het eerlijk gezegd moe dat aan te horen, maar ik kan het met een zuiver geweten ook niet tegenspreken.

in short, i’m tired of being treated like a sack of money instead of a person.
kortom, ik ben moe van wordt behandeld als een zak geld in plaats van een persoon.