検索ワード: informative report (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

informative inventory report

オランダ語

informatief inventarisatieverslag

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

informative inventory report (iir)

オランダ語

informatief inventarisatieverslag

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

informative

オランダ語

informatie

最終更新: 2011-10-05
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

(informative)

オランダ語

(ter informatie)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

and informative.

オランダ語

en leerrijk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

informative abstract

オランダ語

informatief referaat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

informative output:

オランダ語

informatieve uitvoer:

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

editor's note: thank you keith for this informative report.

オランダ語

noot van de redactie: hartelijk dank, keith, voor dit informatieve verslag.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i am glad to congratulate rapporteur christa prets for a timely and informative report.

オランダ語

--ik wil rapporteur christa prets graag complimenteren met haar zeer actuele en informatieve verslag.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

mr president, i would like to congratulate the rapporteur on this highly informative report.

オランダ語

mijnheer de voorzitter, mijn gelukwensen aan de rapporteur voor dit werkelijk zeer informatieve verslag.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

be brief and informative. do not post bug reports.

オランダ語

wees bondig en informatief. plaats geen foutenrapport.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

thank you very much, mr oreja, for such an informative statement. i again thank mr patijn for his informative report.

オランダ語

dank u, mijnheer oreja, voor de grote hoeveelheid informatie die u in geconcentreerde vorm verstrekt heeft, en die een waardevolle aanvulling vormt op de informatie, namens de raad, van de heer patijn.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

an informative report has now been published recently in the business magazine capital (edition september / october 2011).

オランダ語

onlangs is er een informatief artikel gepubliceerd in het zakenblad capital (september / oktober 2011).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i congratulate the rapporteurs on the quality of their informative reports.

オランダ語

ik feliciteer de rapporteurs met hun verhelderende verslagen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the commissioner responsible, jacques barrot, has promised to present an informative report by the end of july, and our group was keen to wait for this.

オランダ語

de verantwoordelijke commissaris, jacques barrot, heeft beloofd voor eind juli een informatief verslag te presenteren en onze fractie wilde graag hier op wachten.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

etsi technical report, etr, contains informative elements approved by a technical committee.

オランダ語

technisch rapport van het etsi (etr): bevat informatie en wordt door een technisch comité goedgekeurd.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

technical report, tr, contains mainly informative elements, approved by a technical body.

オランダ語

technisch rapport (tr): bevat voornamelijk informatie en wordt door een technisch orgaan goedgekeurd.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

   – mr president, first of all, i would like to congratulate the rapporteur for her excellent and informative report and i also want to add some thoughts to what was mentioned by her in her introductory part of the report.

オランダ語

   – mijnheer de voorzitter, allereerst wil ik de rapporteur gelukwensen met haar uitstekende en informatieve verslag en ook wil ik enige gedachten toevoegen aan wat zij in het inleidende gedeelte van haar verslag zegt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

these missions, besides the press and media coverage, also give rise to very informative reports and would seem to me to be of a high quality.

オランダ語

behalve tot aandacht van de pers en de media leiden deze missies ook tot zeer informatieve verslagen, die voor zover ik kan zien van zeer hoge kwaliteit zijn.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

once again, i would like to emphasise the need for all the institutions to present more detailed and informative reports about their activities every year, stating whether their objectives have been achieved and how allocated funds have been utilised.

オランダ語

nogmaals zou ik de noodzaak willen onderstrepen dat alle instellingen ieder jaar gedetailleerder en informatiever verslag uitbrengen over hun activiteiten, waarbij zij er melding van maken of zij hun doelstellingen hebben gehaald en hoe zij de toegewezen middelen hebben gebruikt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,953,058,340 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK