検索ワード: interdepartmental (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

interdepartmental

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

interdepartmental meeting

オランダ語

vergadering met ambtenaren van verschillende diensten

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

英語

relation, interdepartmental

オランダ語

interdepartementale betrekkingen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

coordination of interdepartmental relations

オランダ語

coördinatie van de betrekkingen tussen de diensten

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

英語

interdepartmental council for trade policy

オランダ語

interdepartementale raad voor de handelspolitiek

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

英語

see interdepartmental protocols at 3.1.1.

オランダ語

zie interdepartementale protocollen onder 3.1.1.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

ad hoc interdepartmental working party on marginalization

オランダ語

ad hoc-groep over sociale uitsluiting

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

英語

interdepartmental working party on poverty and exclusion

オランダ語

gemeenschappelijke groep "armoede en uitsluiting"

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it proposes setting up an interdepartmental task force.

オランダ語

het ep stelt voor om tussen de verschillende diensten een taskforce op te richten.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

interdepartmental working party on community external competence

オランダ語

groep externe bevoegdheden van de gemeenschap

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 12
品質:

英語

central archives and interdepartmental text processing - cas/itw

オランダ語

‑ cas/itw - central archives and interdepartmental text processing

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

interdepartmental association for the protection of forests against fires

オランダ語

interdepartementaal samenwerkingsverband ter bestrijding van bosbranden

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

英語

in practice, programming is coordinated through extended interdepartmental consultations.

オランダ語

in de praktijk wordt de programmering gecoördineerd door middel van uitgebreid interdienstenoverleg.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

permanent interservice group;standing interdepartmental working party on refugees

オランダ語

permanente interdienstengroep voor vluchtelingenzaken

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the supervision over the use of soil, if necessary on a interdepartmental level;

オランダ語

de controle op het grondgebruik, waar nodig in interdepartementaal verband;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

olaf, with the help of a specifically created interdepartmental group (legislation aspect)

オランダ語

olaf, ondersteund door een speciaal voor dit doel opgerichte werkgroep (wetgeving)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in some cases, such as interdepartmental cooperation within the commission, we were already doing so.

オランダ語

in sommige gevallen doen wij dat al, bijvoorbeeld wat de samenwerking tussen de afdelingen van de commissie betreft.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in addition, the unit provides the chairmanship of the interdepartmental human rights group set up in 1991.

オランダ語

bovendien staat de eenheid in voor het voorzitterschap van de interdirectionele werkgroep " rechten van de mens " die is opgezet in 1991.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

an interdepartmental working group, comprising all the relevant ministries, reports annually on the progress made.

オランダ語

er is een interdepartementale werkgroep met daarin alle relevante ministeries, die jaarlijks over de geboekte vooruitgang rapporteert.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

why was the rejection of ‘ tremonti-bis 'announced without the interdepartmental consultation having been completed?

オランダ語

waarom is de afkeuring van de wet \u201ctremonti-bis\u201d medegedeeld zonder dat de onderlinge raadpleging van de diverse diensten was voltooid?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the very fruitful cooperation within the steering group has quickly produced tangible results: legal instruments, interdepartmental cooperation, transparency of community measures.

オランダ語

de zeer vruchtbare samenwerking binnen de stuurgroep heeft snel concrete resultaten opgeleverd: juridische instrumenten, samenwerking tussen de diensten, transparantie van de communautaire acties.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,547,703 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK