検索ワード: it may be construed as (英語 - オランダ語)

thus it cannot be construed as investment aid.
bijgevolg kan het niet om investeringssteun gaan.

to be construed as a reference to
geldt als een verwijzing naar

shall be construed as references to the additional trial period.
moeten worden geacht betrekking te hebben op de extra proefperiode.

references to that directive shall be construed as references to this directive.
verwijzingen naar de ingetrokken richtlijn gelden als verwijzingen naar onderhavige richtlijn.

references to the repealed regulation shall be construed as references to this regulation
verwijzingen naar de ingetrokken verordening gelden als verwijzingen naar deze verordening.

references to the repealed regulation shall be construed as references to this regulation.
verwijzingen naar de ingetrokken verordening gelden als verwijzingen naar de onderhavige verordening.

references to the repealed regulation shall be construed as references to this regulation.
verwijzingen naar de ingetrokken verordening gelden als verwijzingen naar de onderhavige verordening.

"references to the repealed directives shall be construed as references to this directive."
"verwijzingen naar de ingetrokken richtlijnen worden gelezen als verwijzingen naar deze richtlijn."

these organisations all appear to be muslim, which may be construed as discrimination when there are also non-muslim terrorist organisations.
het lijkt erop dat het in alle gevallen gaat om moslimorganisaties, hetgeen als discriminerend kan worden beschouwd, daar er ook terreurorganisaties bestaan die geen islamitisch karakter dragen.