プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
manufacturer
fabrikant
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 57
品質:
manufacturer,
categorie;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
manufacturer:
er fabrikant:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
manufacturer : ' '
manufacturer : ' '
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
general legal liability of the manufacturer
aansprakelijkheid naar gemeen recht van de fabrikant
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
significant improvement of legal certainty for manufacturers.
aanzienlijke verbetering van de rechtszekerheid voor de fabrikanten.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
‘manufacturer’ means the physical or legal person who
"fabrikant": de natuurlijke of rechtspersoon die:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
manufacturers need legal certainty and a uniform enforcement of legislation.
producenten hebben rechtszekerheid en een uniforme handhaving van de wet nodig.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
a significant improvement of legal certainty and predictability for manufacturers will be achieved.
een aanzienlijke verbetering van de rechtszekerheid en de voorspelbaarheid voor de fabrikanten zal worden bereikt.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
instead, the proposal imposes a legal obligation on manufacturers to take-back those batteries.
in plaats daarvan voorziet het voorstel in een wettelijke verplichting voor de fabrikanten om die batterijen terug te nemen.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
manufacturer means any natural or legal person established within the community who manufactures a substance within the community;
“fabrikant”: een in de gemeenschap gevestigde natuurlijke persoon of rechtspersoon die in de gemeenschap een stof vervaardigt;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
(h) "manufacturer" means any natural or legal person who manufactures a source;
h) "fabrikant": elke natuurlijke of rechtspersoon die een bron vervaardigt;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています