検索ワード: manaus (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

manaus

オランダ語

manaus

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:

英語

america/ manaus

オランダ語

amerika/manaus

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 6
品質:

英語

bic amazonia s.a. — manaus, brazil

オランダ語

bic amazonia sa, manaus, brazilië

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the way to get there is by bus from manaus.

オランダ語

om daar te komen neem je de bus vanaf manaus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they married on june 1, 2005, in manaus, brazil.

オランダ語

white hertrouwde op 1 juni 2005 met model en zangeres karen elson in manaus (brazilië).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

how to print the map of manaus exactly how you wish:

オランダ語

hoe om de kaart van manaus juist af te drukken hoe u wenst:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

manaus, brazil gained a lego factory in this year, as well.

オランダ語

in dat jaar opende in manaus, brazilië een nieuwe legofabriek.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

* emtec da amazônia - based in manaus, brazil, packaging plant.

オランダ語

*emtec da amazônia – gelegen in manaus, brazilië.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

if a team wins both taça amazonas and taça cidade de manaus, it is crowned the state champion.

オランダ語

de winnaar hiervan wint de taça estado do amazonas en plaatst zich voor de finale van het algehele kampioenschap.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

brigadeiro eduardo gomes–manaus international airport is the main airport serving manaus, brazil.

オランダ語

hij is vernoemd naar de braziliaanse politicus en militair eduardo gomes (1896–1981).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

they are the first to suffer under the current smog blanket, not the aircraft captains and car drivers in manaus.

オランダ語

zij zijn de eerste slachtoffers van de huidige smog, niet de vliegtuigpiloten of autobestuurders in manaus.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

then it will be the same as when you come from manaus, you will start in the afternoon with a canoe ride, see above.

オランダ語

vanaf hier zal de tour hetzelfde zijn als wanneer je direct arriveerd vanaf manaus, je zult starten zoals beschreven na de lunch in de kano, zie boven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nacional fast clube, usually known simply as fast or fast clube is a brazilian football club from manaus, amazonas state.

オランダ語

==geschiedenis==de club werd op 8 juli 1930 opgericht door leden van nacional fc die ontevreden waren bij hun club.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the form of this project will be discussed next week in manaus, amazonia, during the fourth meeting of the participants in the pilot programme.

オランダ語

de modaliteiten van het project worden volgende week in amazonië, meer bepaald in manaus, op de vierde bijeenkomst van de deelnemers aan het proefprogramma besproken.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

*15 december 1994: a taba embraer emb 110 bandeirante en route from carauari and tefé to manaus was hijacked by two colombian citizens.

オランダ語

de passagiers werden vrijgelaten in de buurt van tabatinga en het vliegtuig werd naar colombia gevlogen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

some years later he organized and directed, in manaus, the botanic garden, opened in 1883 under the sponsorship of the princess isabel and closed later.

オランダ語

enkele jaren later organiseerde en leidde hij de oprichting van de botanische tuin in 1838 in manaus met financiële steun van prinses isabella van brazilië.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

carnaboi: it is a kind of local carnaval that happens 2 days after the main carnaval in manaus. it happens in the month of february or march it could last 2 days in the sambodramo

オランダ語

carnaboi: een soort van lokaal carnaval twee dagen na het grote carnaval. het is in februari of maart in het sambodramo in manaus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this made santarém the seventh largest city in the north region of brazil, behind manaus, belém, porto velho, ananindeua, macapá and rio branco.

オランダ語

=== religie ===hoewel santarém van oorsprong een katholieke stad is, leven er mensen van verschillende godsdiensten in de stad zonder problemen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

though originally planned to be named "supersonic airport of manaus", it had its official name changed to eduardo gomes by the law 5.967 of 11 december 1973.

オランダ語

de luchthaven heeft twee passagiersterminals.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in the amazon, where 20% of the entire planet's freshwater flows every day, tens of thousands of people in manaus have no access to drinking water because the service has been privatised.

オランダ語

in het amazonegebied, waar elke dag 20 procent van het zoete water van de planeet doorheen stroomt, hebben tienduizenden mensen in manaus geen toegang tot drinkwater, omdat de drinkwatervoorziening is geprivatiseerd.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,643,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK