検索ワード: market view (英語 - オランダ語)

to regulate the market in view of the bse crisis
regulering van de markt in verband met de bse-crisis.

a strategic view to your market!
een strategische kijk op uw markt !

the market needs rules in view of the inherent risks.
gelet op de inherente risico's heeft de markt behoefte aan regels.

the commission's market investigation tends to confirm this view.
uit het onderzoek van de commissie blijkt dat er een tendens is die deze opvatting bevestigt.

a broader, more comprehensive view of the market
de markt - een bredere en globalere benadering

consultations with social stakeholders and labour market expertise in view of employability
met het oog op de inzetbaarheid moet overleg worden gepleegd met sociale belanghebbenden en specialisten van de arbeidsmarkt;

from the internal market point of view, european guidelines might be useful.
vanuit het standpunt van de interne markt gezien, zouden europese richtsnoeren hier wel nuttig kunnen zijn.

ensuring the success of the single market from an environmental protection point of view.
de interne markt op het gebied van milieubescherming te verwezenlijken.

lowering guaranteed prices to world market level is going too far, in our view.
verlaging van de garantieprijzen tot het niveau van de wereldmarkt gaat ons te ver.

the internal market already existed from the technical but not from the economic point of view.
technisch gesproken is de interne markt een feit, maar uit economisch oogpunt niet.

eu level market monitoring can take the holistic view needed for the monitoring of energy markets.
markttoezicht op eu-niveau kan het holistische overzicht bieden dat noodzakelijk is voor de bewaking van de energiemarkten.

a dynamic view of markets
dynamische visie op de markt

this must, in my view, be that of the social market economy.
ik ben er stellig van overtuigd dat dit de sociale markteconomie moet zijn.

this represents, in our view, very much another fragmentation of the market.
wij zien hier nog steeds een duidelijke versplintering van de markten.

in my view this is a single market issue, primarily in that context.
vanuit deze optiek is de richtlijn in de eerste plaats gericht op de interne markt.

the commission supports this amendment from the point of view of a single eu market.
de commissie steunt dit amendement met het oog op de europese interne markt.

in view of the market situation, the request made by austria should be granted.
gezien de marktsituatie is het dienstig op dit verzoek van oostenrijk in te gaan.

in view of the crisis, people often say that the social market economy has failed.
er gaan in verband met de crisis vaak stemmen op dat de sociale markteconomie heeft gefaald.

in view of the market prospects and the business strategy of the company this forecast appeared reasonable.
in het licht van de marktvooruitzichten en de bedrijfsstrategie van de onderneming leek dit een redelijke prognose.

in france’s view, this rules out any take up of the market shares left by dexia.
hiermee kunnen dus, volgens frankrijk de door dexia opgegeven marktaandelen worden overgenomen.