検索ワード: mechatronics (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

mechatronics

オランダ語

mechatronica

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 20
品質:

参照: IATE

英語

mechatronics computer

オランダ語

mechatronische computer

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

engineer in mechatronics

オランダ語

elektronisch-werktuigbouwkundig technicus

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

automotive mechatronics technician (“kraftfahrzeugtechniker”),

オランダ語

automonteur („kraftfahrzeugtechniker”);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mechatronics for electronics (“mechatroniker f. elektronik”),

オランダ語

mechatronicus: elektronica („mechatroniker f. elektronik”);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mechanical industry: mechatronics, materials and surfaces of the future

オランダ語

mechanische industrie: mechatronica, nieuwe materialen en oppervlaktetechnieken,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so the exciting part isn't so much the mechatronics, but the control.

オランダ語

het spannende deel is dus niet zozeer de mechatronica, maar de controle.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

many applications in mechatronics and the semiconducting industry are not possible without ceramics.

オランダ語

veel toepassingen in de mechatronica en halfgeleiderindustrie zijn zonder keramiek niet mogelijk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it's a mechanical solution to a problem, instead of using mechatronics.

オランダ語

het is een mechanische oplossing voor een probleem in plaats van door mechatronica.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the development of ceramic positioning parts by ceratec has been an important breakthrough in mechatronics.

オランダ語

de ontwikkeling van keramische positioneerdelen door ceratec is een belangrijke doorbraak geweest in de mechatronica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is partly attributable to the acquisition of gl precision in march and the acquisition of tel mechatronics in may.

オランダ語

dit komt mede door de overname van gl precision in maart en door de overname van tel mechatronics in mei.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mechatronics for machinery and manufacturing technology (“mechatroniker f. maschinen- und fertigungstechnik”),

オランダ語

mechatronicus: machine- en fabricagetechnologie („mechatroniker f. maschinen- und fertigungstechnik”);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

many departments of robotics, mechatronics, and artificial inteligence have focused part of their research to the study of autonomous vehicles.

オランダ語

vele departementen van robotica, elektromechanica en artificiële intelligentie hebben een deel van hun onderzoek gericht op zelfstandige voertuigen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this basic research is driven by applications in biochemical processes, power systems, mechatronics, flood control, and communication networks.

オランダ語

dit fundamenteel onderzoek wordt gedreven door toepassingen in biochemische processen, elektrische netten, mechatronica, beheer van waterlopen, en communicatienetwerken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mechatronics for medical equipment (linked craft) (“mechatroniker f. medizingerätetechnik (verbundenes handwerk)”),

オランダ語

mechatronicus: medische apparatuur (verbonden ambachtelijke werkzaamheden) („mechatroniker f. medizingerätetechnik (verbundenes handwerk)”);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in recent years we have specialized in (mechatronics) applications for the medical industry, for care & rehabilitation and in laboratories.

オランダ語

in de afgelopen jaren hebben wij ons met name gespecialiseerd in (mechatronica-)toepassingen voorde medische wereld, bij zorg & revalidatie en in laboratoria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this change will allow further development of the tel mechatronics activities resulting in increasing market share, while remaining a very strong partner to its customers and the market for development, technology and outsourcing.

オランダ語

deze kans geeft tel mechatronics de mogelijkheid om haar activiteiten verder te ontwikkelen, wat leidt tot een groter marktaandeel. tegelijkertijd blijft het een zeer sterke partner voor haar klanten en de markt voor ontwikkeling, technologie en outsourcing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tk: all right. so that's exciting on where we may go with the better mechatronics, if we make them good enough to put out on the market and use in a field trial.

オランダ語

tk: dat geeft spannende vooruitzichten op basis van verbeterde mechatronica, als we ze goed genoeg maken voor commerciële verkoop en gebruik in een test.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they will be accompanied by 500 representatives of companies from 37 countries, many of them will participate in more than 800 bilateral meetings with smes from wallonia to form new partnerships and discuss opportunities for collaboration in key sectors active in the region such as aeronautics, mechatronics, logistics and creative industries.

オランダ語

zij worden vergezeld door 600 vertegenwoordigers van ondernemingen uit 37 landen, waarvan er velen aan meer dan 800 bilaterale bijeenkomsten met waalse kmo's zullen deelnemen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mechatronic

オランダ語

mechatronica

最終更新: 2013-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,914,774 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK