検索ワード: misunderstanding (英語 - オランダ語)

a misunderstanding
een misverstand

due to a misunderstanding
vanuit een verkeerd begrijpen

this is a misunderstanding.
dit is een misverstand.

(no misunderstanding possible.
(geen misverstand mogelijk.

a misunderstanding has arisen.
er is een misverstand in het spel.

6-misunderstanding the sender:
6-de zender niet begrijpen

there has been a misunderstanding.
er is hier sprake van een misverstand.

let me clear up one misunderstanding.
er is een misverstand dat ik graag uit de weg wil ruimen.

it's all just a big misunderstanding.
het is allemaal één groot misverstand.

let's have no misunderstanding, mrs hoff.
laten wij elkaar goed begrijpen, mevrouw hoff.

the second misunderstanding concerns the zones.
het tweede misverstand betreft de zones.

this problem arose from the mutual misunderstanding.
dit probleem is ontstaan door een wederzijds misverstand.

let us quickly clear away any misunderstandings.
daarbij moeten wel meteen eventuele misverstanden uit de weg worden geruimd.