検索ワード: my grandmother is old but active (英語 - オランダ語)

close all but active
alles sluiten behalve actieve

close all but active tab?
alle tabs behalve actieve sluiten?

he is old.
hij is oud.

the game is old.
het spel is oud.

the horse is old.
de vrouw is oud.

old but sexy (1)
sweetheart (1)

everything is old and worn.
alles is oud en versleten.

the story is old hat!
het is achterhaald!

that is old school thinking.
dat is oud denken.

and she only knows she is old
en ze weet alleen dat ze oud is geworden

this is old-fashioned dogmatism.
dat is ouderwetse dogmatiek.

but the style of the logo is old.
but the style of the logo is old.

not ancient old, but special it is.
niet eeuwen oud maar wel mooi.

the future of all of you is old age.
ouderdom is uw aller toekomst.

must all europeans give up sugar just because its german grandmother is diabetic?
mogen de europeanen geen suiker meer eten omdat de duitse grootmoeder suikerziek is?

most good ideas are old, but not worn out yet.
de meeste goede ideeën zijn oud, maar nog niet versleten.

the idea of labor checks, you know, is old.
dat idee is al oud zoals u weet.

although the building is old, the floor is clean.
hoewel het gebouw oud is, is de vloer schoon.

my grandmother is washing my mouth out with soap; half a long century gone and still she comes at me with that thick cruel yellow bar.
mijn oma spoelt mijn mond met zeep; een halve eeuw is verstreken en nog zit ze me achterna met dat grove gele blok.

the glasshouses are already old, but are certainly worth visiting.
de kassen zijn al oud, maar zijn het zeker waard om te bezoeken.