検索ワード: nihon (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

nihon

オランダ語

japan

最終更新: 2011-04-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

"nihon meijōshū".

オランダ語

"nihon meijōshū.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

nihon-universität, tokyo - japan

オランダ語

nihon university tokyo - japan

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"nihon no kassen: monoshiri jiten".

オランダ語

"nihon no kassen: monoshiri jiten.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

2. the dossier submitted by nihon nohyaku co.

オランダ語

2. het dossier dat nihon nohyaku co.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

he attended nihon university and turned professional in 1992.

オランダ語

zijn bijnaam smiling assassin heeft hij te danken aan zijn altijd aanwezige glimlach.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"nihon shi omoshiro suiri: nazo no satsujin jiken wo oe".

オランダ語

"nihon shi omoshiro suiri: nazo no satsujin jiken wo oe".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(5) on 16 june 1997, belgium received an application from nihon nohyaku co.

オランダ語

(5) belgië heeft op 16 juni 1997 een aanvraag ontvangen van nihon nohyaku co.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

whereas a dossier for the active substance pyraflufen-ethyl was submitted by nihon nohyaku co.

オランダ語

overwegende dat nihon nohyaku co.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he studied chinese literature at leiden university, and then japanese film at nihon university in tokyo, japan.

オランダ語

hij studeerde chinees aan de rijksuniversiteit leiden en daarna japanse film aan de nihon universiteit in tokio.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

according to "nihon shoki", the king of the korean silla kingdom grieved very much when ingyō died.

オランダ語

volgens de nihonshoki viel het nieuws over ingyō’s dood zwaar bij het koreaanse koninkrijk silla.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it has been calculated daily by the "nihon keizai shimbun" ("nikkei") newspaper since 1950.

オランダ語

sinds 1971 berekent de krant nihon keizai shimbun (nikkei ofwel japans financieel dagblad) dagelijks de index.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

according to "kojiki" and "nihon shoki", ankō was the second son of emperor ingyō.

オランダ語

volgens "kojiki" en "nihonshoki" was ankō de tweede zoon van keizer ingyo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

outside of japan, the nihon sf taikai is most famous for the animation for the opening ceremonies of daicon iv, which was produced by the animators that later became gainax.

オランダ語

de daicon iv openingsvideo bevat een meisje in een "playboy bunny"-pak met vele cameos van verschillende sciencefictionfilms en verhalen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

on the way to shinjuku station, tonozaki stopped to allow yokoyama to buy a copy of "nihon keizai shimbun", to wrap the two sarin packets.

オランダ語

van de vijf uitvoerders had hij de zwaarste slag toegebracht.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"motobu trained many students who went on to become noteworthy practitioners of karate in their own right, including:*nakamura shigeru, founder of okinawa kenpo*tatsuo yamada, founder of nihon kenpo karate-dō*sannosuke ueshima, founder of kushin-ryū*yasuhiro konishi, founder of shindō jinen-ryū*kōsei kokuba (japanese: yukimori kuniba), founder of seishin kai*hironori Ōtsuka, founder of wadō-ryū*tatsuo shimabuku, founder of isshin-ryū*shōshin nagamine, founder of matsubayashi-ryū*katsuya miyahira, founder of shōrin-ryū shidōkanmotobu published two books on karate, "okinawa kenpo karate-jutsu kumite-hen" (1926) and "watashi no karate jutsu" (1933.

オランダ語

portland is een stad in de staat victoria in australië.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,657,920 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK