検索ワード: nitrous oxide (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

nitrous oxide

オランダ語

distikstofoxide

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 9
品質:

英語

nitrous oxide (n2o)

オランダ語

distikstofoxide (n2o)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:

英語

nitrous oxide (n2o).

オランダ語

stikstofoxide (n2o).

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

英語

e 942 nitrous oxide

オランダ語

e 942 distikstofoxide

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

dependence; nitrous oxide

オランダ語

afhankelijkheid; lachgas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

(b) nitrous oxide (n2o)

オランダ語

stikstofoxide (n2o),

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

nitrous oxide acetylene flame

オランダ語

lachgas-acetyleenvlam

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

carbon dioxide and nitrous oxide

オランダ語

kooldioxide en distikstofoxide

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reduction nitrous oxide (n2o); carbon sequestration.

オランダ語

vermindering van de uitstoot van stikstofoxide (n2o); koolstofopslag

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reduces nitrous oxide emissions (by approximately 50%),

オランダ語

een geringere uitstoot van stikstofoxidule (circa 50%);

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these rockets use experimental motors like nitrous oxide.

オランダ語

deze raketten gebruiken experimentele motoren op lachgas.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fuel gas : acetylene , support gas : air or nitrous oxide .

オランダ語

3.1 . volpipet . 3.2 . micropipet .

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

flammable anaesthetic mixture with air or with oxygen or nitrous oxide

オランダ語

ontvlambaar anesthetisch mengsel met lucht of met zuurstof of distikstofoxide

最終更新: 2010-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

reduction of methane (ch4) and nitrous oxide (n2o) emissions

オランダ語

vermindering van de uitstoot van methaan (ch4) en stikstofoxide (n2o)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

the mixture of gases is composed of nitrous oxide, argon and helium.

オランダ語

het gasmengsel bestaat uit distikstofoxide (lachgas), argon en helium.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

the livestock sector and industry are the main anthropogenic sources of nitrous oxide emissions.

オランダ語

de sector en industrie van levende dieren zijn de belangrijkste antropogene bronnen van stikstofoxide emissies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

nitrous oxide emissions caused by fertiliser use and by the cultivation of land were not taken into account.

オランダ語

met emissies van stikstofoxide als gevolg van kunstmestgebruik en de ontginning van land werd geen rekening gehouden.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

reducing emissions of nitrous oxide from combustion, and including those from large installations into the eu ets.

オランダ語

vermindering van de uitstoot van distikstofoxide door verbranding en integratie van de uitstoot door grote installaties in het eu-ets.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

nitrous oxide is released from nitrogenous fertilisers and methane is created through the digestive processes of livestock.

オランダ語

zo komt er uit stikstofhoudende meststoffen distikstofoxide vrij en ontstaat er methaan bij de spijsvertering van het vee.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Elsbeth

英語

in the long term, a transition to a more healthy diet could reduce methane and nitrous oxide emissions substantially.

オランダ語

op de lange termijn zou een overgang naar een gezonder voedingspatroon de uitstoot van methaan en distikstofoxide aanzienlijk kunnen verminderen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

人による翻訳を得て
7,763,737,530 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK