検索ワード: nordmann (英語 - オランダ語)

nordmann(b)
nordmann(b)

nordmann report
verslag-nordmann

nordmann (fish dg)
nordmann (dg visserij)

alexander von nordmann
alexander von nordmann

nordmann’s greenshank
ciconiiformes

nordmann (dg fisheries)
nordmann (dg peche)

thank you, mr nordmann.
dank u, mijnheer nordmann.

muchas gracias, señor nordmann.
dank u, mijnheer nordmann.

the nordmann report is much the same.
het verslag-nordmann is van dezelfde aard.

in respect of the nordmann report:
wat het verslag-nordmann betreft:

the nordmann report also has serious flaws.
ook het verslag-nordmann vertoont ernstige gebreken.

has this been referred to me correctly, mr nordmann?
heb ik dat goed, mijnheer nordmann?

with respect to the nordmann report, it has our support.
ook het verslag van de heer nordmann geniet onze steun.

señor nordmann, ya he apuntado su solicitud de enmienda oral.
mijnheer nordmann, ik heb uw verzoek voor een mondeling amendement reeds genoteerd.

that is why i have voted against the nordmann report today.
daarom heb ik vandaag tegen het verslag-nordmann gestemd.

estamos muy satisfechos con el informe nordmann en su versión actual.
met het verslag-nordmann zoals het nu voorligt, zijn wij heel tevreden.

mr nordmann, i have already recorded your request for an oral amendment.
mijnheer nordmann, ik heb uw verzoek voor een mondeling amendement reeds genoteerd.

that is why i am voting in favour of mr nordmann's recommendation.
daarom stem ik voor de aanbeveling van de heer nordmann.

por este motivo, he votado hoy en contra del informe del sr. nordmann.
daarom heb ik vandaag tegen het verslag-nordmann gestemd.

conifer branches of nordmann's firs (abies nordmanniana (stev.)
takken en twijgen van van zogenaamde nordmannsparren (abies nordmanniana (stev.)