検索ワード: overloading (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

overloading

オランダ語

overbelasting

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 18
品質:

参照: IATE

英語

overloading.

オランダ語

overbelading.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

iron overloading

オランダ語

ijzeroverbelading

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

overloading of pupils

オランダ語

overwerktheid van leerlingen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

overloading the machinery:

オランダ語

overbelasting van de machines door:

最終更新: 2016-10-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the point of overloading.

オランダ語

het punt van overbelasting.

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

英語

avoid overloading the vehicle.

オランダ語

voorkom overbelasting van het voertuig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

we are overloading the wish list of the igc.

オランダ語

we overladen de wensenlijst van de igc.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

英語

you risk a ban on the overloading of a chatserver.

オランダ語

je riskeert dan een ban voor het overbelasten van een chatserver.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

but there is a danger here of overloading and overstrain.

オランダ語

dit zou er weleens toe kunnen leiden dat de wto overbelast wordt en uiteindelijk haar taak niet meer aan kan.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

overloading the consumer with information will have the opposite effect.

オランダ語

de consument overladen met informatie leidt tot een averechts effect.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Elsbeth

英語

it must not be excessive to the extent of overloading the operator.

オランダ語

zij mag niet zo uitgebreid zijn dat te hoge eisen aan de bediener worden gesteld.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Elsbeth

英語

1) remove the cause of overloading, then turn the breaker off.

オランダ語

1) verwijder de oorzaak van overbelasting, draai de breker af.

最終更新: 2011-01-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

英語

the number of passengers in relation to the type of ship (overloading);

オランダ語

het aantal passagiers in verhouding tot het soort schip (overlading);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

we have to avoid raising too many expectations and overloading the commission with tasks.

オランダ語

we moeten niet teveel verwachtingen scheppen en de commissie niet met taken overbelasten.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

英語

expanding imi should take place gradually to avoid overloading member state administrations.

オランダ語

imi moet geleidelijk worden uitgebreid om te voorkomen dat nationale overheidsdiensten overbelast raken.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

in animals, acute toxicity testing is of no relevance as higher doses result in overloading.

オランダ語

bij dieren zijn tests voor acute toxiciteit irrelevant omdat hogere doses overbelasting als gevolg hebben.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

d) overloading the car, transporting animals, combustible, explosive, bad smelling or dangerous materials.

オランダ語

d) het overladen van de auto, evenals het vervoer van dieren, springstoffen en brandbare, onaangenaam ruikende en gevaarlijke materialen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

人による翻訳を得て
7,762,994,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK