検索ワード: pacesetter (英語 - オランダ語)

on the first day of the young drivers test in abu dhabi he set the fifth fastest time, just under two seconds slower than pacesetter daniel ricciardo.
in 2015 keert stoneman terug in de world series by renault, waar hij naast nyck de vries gaat rijden voor het team dams.

salazar ran in the ing new york marathon in 2006, at age 48, serving as a pacesetter for cyclist lance armstrong, who was attempting his first marathon.
in 2006 nam alberto salazar op 48-jarige leeftijd opnieuw deel aan de ing new york city marathon, ditmaal als haas voor wielrenner lance armstrong, die zijn eerste marathon liep.

now that we have succeeded in creating positive framework conditions for developing and promoting fair trade, as europeans, we are able to assume a very important role as a pacesetter in this sphere.
als wij er nu in slagen om positieve voorwaarden te scheppen voor de ontwikkeling en de bevordering van eerlijke handel, kunnen wij als europeanen in deze sector een zeer belangrijke voortrekkersrol gaan vervullen.

some of these staff members went on to form other prominent game companies, such as pacesetter ltd and mayfair games, or to work with coleco's video game division.
sommigen van hen richtten een nieuw bedrijf op, pacesetter games, terwijl anderen naar andere spellenuitgevers gingen, zoals mayfair games en de videospellendivisie van coleco.

commissioner, let us begin with the automobile sector, as this is and remains our most important industry. it is a real pacesetter for economic renewal, and has the potential to be a powerful force for employment.
laat ons, mijnheer de commissaris, beginnen met de autosector, want dat is en blijft onze belangrijkste industrietak, een sector die een echte gangmaker is van de economische vernieuwing en die ook bovendien een krachtige motor kan zijn voor de werkgelegenheid.

1.2 this own-initiative is timely as the european council at its meeting on 18-19 october 2007 decided to make the eu the pacesetter internationally in regulatory matters and in market opening.
1.2 onderhavig initiatiefadvies komt op het juiste tijdstip, omdat de europese raad tijdens zijn top op 18 en 19 oktober 2007 heeft besloten dat de eu internationaal het voortouw moet nemen op het gebied van regelgeving en openstelling van de markten.

i should like to thank the rapporteur, mr sjöstedt – our ‘ pacesetter'– who, with expert knowledge and a great deal of energy, managed to maintain the momentum of the negotiations all the way to the conciliation committee.
mijn dank gaat uit naar onze " gangmaker ", rapporteur jonas sjöstedt, die er met veel energie en kennis van zaken in geslaagd is het momentum in de onderhandelingen tot aan het bemiddelingscomité vast te houden.