検索ワード: pale skin (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

pale skin

オランダ語

bleke huid

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

pale skin (1)

オランダ語

muscular (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

skin pale

オランダ語

bleke huid

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

vein discolouration, pale skin

オランダ語

aderverkleuring, bleke huid;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

pale areas on the skin

オランダ語

bleke plekken op de huid

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

pale skin colour (pallor)

オランダ語

bleke huidskleur

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

pale or greyish skin colour

オランダ語

bleke of grijzige huidkleur

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

allergic reaction swollen lymph glands pale skin

オランダ語

allergische reactie gezwollen lymfeklieren bleke huid

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

my still pale skin only takes half an hour to burn.

オランダ語

mijn (nog) bleke huid heeft aan een half uur genoeg om te verbranden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

feeling tired, faint, dizzy, having pale skin.

オランダ語

vermoeidheid, zich flauw voelen, duizeligheid, bleekheid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

a white elephant in thailand is not necessarily albino, although it must have pale skin.

オランダ語

== criteria ==een witte olifant in thailand is niet noodzakelijk een albino, maar hij moet wel een bleke huid hebben.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

they may include cold sweats, cool pale skin, fatigue, nervousness or tremor, anxiousness,

オランダ語

symptomen kunnen zijn: koud zweet, een koude, bleke huid, vermoeidheid, zenuwachtigheid of tremor, angstgevoelens, een ongewone vermoeidheid of zwakte, verwardheid, mi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

- pale skin, tiredness, or bruising, as these may indicate blood disorders caused by an imbalance

オランダ語

- een bleke huid, vermoeidheid, of blauwe plekken aangezien dit kan wijzen op

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

fever, signs of infection (e.g. sore throat), pale skin or extreme tiredness.

オランダ語

koorts, tekenen van een infectie (bv. een zere keel), bleke huid of extreme vermoeidheid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

severe reduction in certain blood cells leading to increased risk of bleeding or bruising, increased risk of infections, pale skin and extreme tiredness

オランダ語

ernstig verminderd aantal van bepaalde bloedcellen, wat de kans op bloedingen of blauwe plekken verhoogt, verhoogde kans op infecties, bleke huid en extreme vermoeidheid

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

they may include cold sweats, cool pale skin, fatigue, nervousness or tremor, anxiousness, unusual tiredness or weakness,

オランダ語

deze symptomen kunnen zijn: koud zweet, een koude en bleke huid, vermoeidheid, zenuwachtigheid of beven, angstgevoelens, ongewone vermoeidheid of zwakte, verwardheid, concentratiestoornissen, sufheid, overmatig hongergevoel, visusstoornissen, hoofdpijn, misselijkheid en hartkloppingen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

==description==the painting shows the crucified jesus, portrayed with a very pale skin, on a broad landscape background.

オランダ語

reina is een gemeente in de spaanse provincie badajoz in de regio extremadura met een oppervlakte van 72,43 km².

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

therefore, pale skin in human populations living at higher latitudes may be an evolutionary compromise between protection from the carcinogenic effects of sunlight and allowing sufficient production of an essential vitamin.

オランダ語

een lichte huidskleur in menselijke populaties die leven op een hoge breedtegraad zou daarom een evolutionair compromis kunnen zijn tussen de afname in de bescherming tegen de kankerverwekkende effecten van zonlicht en de toename in de productie van een essentieel vitamine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

tiredness, breathlessness, dizziness, pale skin (signs of low level of red blood cells, possibly due to a type of anaemia called pure red cell aplasia)

オランダ語

vermoeidheid, kortademigheid, duizeligheid, bleke huid (verschijnselen van een te kleine hoeveelheid rode bloedcellen, mogelijk als gevolg van een vorm van bloedarmoede genoemd erytroblastopenie)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

pcv2 associated infections may include symptoms such as weight loss or failure to grow, enlarged lymph nodes, difficulty breathing, diarrhoea, pale skin and jaundice (yellowing of the skin).

オランダ語

met pcv2 geassocieerde infecties kunnen leiden tot symptomen als gewichtsverlies of groeistilstand, vergrote lymfeklieren, ademhalingsproblemen, diarree, bleke huid en geelzucht (gele huidskleur).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,761,441,329 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK