検索ワード: people cost (英語 - オランダ語)

people say that enlargement will cost us dear.
er wordt gezegd dat de uitbreiding ons duur zal komen te staan.

but people just haven't been able to justify the cost.
maar mensen hebben de kosten nog niet kunnen verantwoorden.

for groups of 8 and more people the cost is calculated individually.
voor groepen van 8 en meer mensen de kosten wordt individueel berekend.

earlier, we were told that working people would have to bear the cost.
we kunnen niet instemmen met dit voorstel, dat de werkgevers niet verplicht tot de aanpak van de crisis bij te dragen.

for example, people sometimes tell us that the cost of enlargement is too high.
zo hoor ik vaak dat de uitbreiding veel geld kost.

what is the cost for those 8, 000 people?
wat zijn dat voor kosten?

now, is this possible? people would ask: how much would that cost?
welnu, is dit mogelijk? mensen zouden vragen: hoeveel zou dat wel niet kosten?

they alarm people, and anyway they cost both individuals and firms too much money.
men wordt daar kopschuw van terwijl tevens de kosten daarvan voor burgers en bedrijfsleven te groot zijn.

we have become quite accustomed to some people reacting by asking what it will it cost.
wij zijn er al zo aan gewend dat van sommigen de enige reactie is: wat kost dat?

3.29 people are also affected by changing cost structures following energy and climate policies.
3.29 mensen ervaren ook de gevolgen van veranderde koststructuren ten gevolge van energie- en klimaatbeleidsmaatregelen.

3.28 people are also affected by changing cost structures influenced by energy and climate policies.
3.28 mensen ervaren ook de gevolgen van veranderde koststructuren ten gevolge van energie- en klimaatbeleidsmaatregelen.

"every single day, innocent people are killed during night time curfew in ivory cost.
elke dag worden er in ivoorkust tijdens de avondklok onschuldige mensen vermoord.

we must also inform people of the costs of not having the constitution.
we moeten de burgers ook vertellen wat een niet-grondwet kost.

why should social cover cost more for some young people than others?
waarom moet het voor bepaalde jongeren moeilijker zijn sociale zekerheid te verkrijgen?

such medicines often cost more than the annual income of people living there.
die medicijnen kosten vaak meer dan het jaarinkomen van de daar levende mensen.

in mexico, torrential rain has cost 21 lives and 15 000 people have been affected.
in mexico hebben zondvloedachtige regens 21 dodelijke slachtoffers gemaakt -15.000 mensen hebben schade ondervonden.

we must ensure economic security for older people in the face of growing social costs.
ondanks de toenemende sociale kosten, moeten wij economische zekerheid voor ouderen waarborgen.

because more humanely produced eggs cost slightly more, many people continue to buy eggs from battery hens.
een geringe meerprijs van meer diervriendelijk geproduceerde eieren leidt er toe dat velen toch de eieren uit legbatterijen kopen.

old people might leave the telephone open without disconnecting if the telephone only costs an initial subscription.
oude mensen kunnen het toestel te openen zonder los te koppelen als de telefoon kost slechts een eerste inschrijving te verlaten.

we know the outcome: last year, the social tourism about which mr andersson and other social democrats were scaring people cost sweden eur 18 000.
het resultaat is bekend: het laatste jaar heeft het sociale toerisme waarmee jan andersson en andere sociaal-democraten dreigden, in zweden 18 000 euro gekost.