プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
practicalities
praktische aspecten
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:
secondly: the practicalities.
ten tweede de praktische kant.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
practicalities of pre‑notification referral
praktische aspecten van de verwijzing vóór aanmelding
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
who takes care of all the practicalities?
wie zorgt er voor alle praktische?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we will be dealing with lots of practicalities.
we zullen te maken krijgen met veel praktische dingen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but we need to look at the practicalities of what is proposed.
maar we moeten naar de praktische kanten van het voorstel kijken.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
we also give advice on preventive health and other practicalities.
we geven ook gezondheidsvoorlichting en adviseren over andere praktische zaken.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
channel your energies into dealing with the practicalities of the issue.
richt al uw energie op het omgaan met de praktische zaken rondom het voorval.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the practicalities of airline operation mean that some overbooking is unfortunately unavoidable.
in de praktijk van de luchtvaart is enige mate van overboeking helaas onvermijdelijk.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
but this is politics: first comes the vision, then the practicalities.
dat is echter de politiek: eerst gaat het om de visie en daarna moet die visie worden hard gemaakt.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
otherwise, communication will focus on both the practicalities and substantive issues of emu.
verder spitst de communicatie zich toe op de praktische en essentiële aspecten van de emu.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the amendments adopted by the parliament essentially take account of both enforcement and use practicalities.
de door het parlement ingediende amendementen versterken de regelgeving en houden verband met de gebruiksvoorwaarden.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
opinion on better promoting the mobility of young people in europe: practicalities and timetable
advies over de mobiliteit van de europese jeugd bevorderen – praktische regels en tijdschema
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
subject: better promoting the mobility of young people in europe: practicalities and timetable
betreft: de mobiliteit van de europese jeugd bevorderen – praktische regels en tijdschema
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
we have decided to narrow the gap between high-sounding proclamations and the practicalities of their implementation.
zijn wij eindelijk bereid het contrast tussen al die welluidende verklaringen en onze praktische, reële mogelijkheden wat te dempen?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
a final programme was worked out, practicalities were defined, and deadlines for the launching stage were established.
er werd een definitief programma opgesteld, er werden praktische regelingen getroffen en er werden deadlines bepaald voor de introductiefase.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
transfer practicality
wijze van uitvoering van de overdracht
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質: