検索ワード: pre emptive (英語 - オランダ語)

pre-emptive killing
preventieve doding

to be offered on a pre-emptive basis
eerst worden aangeboden

pre-emptive diplomacy is the essential thing.
wij zijn in die zin geen militaire macht. vormt het wezenlijke uitgangspunt.

offer of subsription on a pre-emptive basis
uitgifte met voorkeurrecht

we greens call for a pre-emptive war against fires.
daarom dringen wij aan op een dergelijke preventieve oorlog tegen bosbranden.

there is therefore no reason to instigate a pre-emptive war.
er is dus geen enkele reden om een pre-emptieve oorlog te beginnen.

unlike mr sakellariou, i believe that pre-emptive wars are acceptable.
in tegenstelling tot collega sakellariou ben ik van mening dat wij een preventieve oorlog niet op voorhand moeten uitsluiten.

the resort to the pre-emptive use of force is not a new idea.
het preventief inzetten van strijdkrachten is niet nieuw.

as a result, the eu will embrace the principle of pre-emptive war.
het beginsel van een preëmptieve oorlog wordt op die manier de europese unie in geloodst.

pre-emptive wars lacking any legitimacy must become a thing of the past!
preëmptieve oorlogen zonder legitimatie mogen immers nooit meer worden gevoerd!

and we can go and we can try to have pre-emptive preventive measures there.
daar kunnen we dan proberen preventieve maatregelen te nemen.

as mr rasmussen mentioned, it is also very important to see pre-emptive diplomacy.
zoals de heer rasmussen zei, mogen wij de preventieve diplomatie niet uit het oog verliezen.

(b) the date of the opening of trading in pre-emptive subscription rights.
b) na de datum waarop de handel is geopend in inschrijvingsbewijzen die een voorkeurrecht belichamen.

pre-emptive measures must be taken to avoid over-indebtedness as far as possible.
er moeten maatregelen worden genomen om overmatige-schuldvorming zoveel mogelijk te voorkomen.

they allege that the firebreak or pre-emptive culling was legal - again, not true.
de regering beweert dat de zogenoemde 'firebreak-? of preventieve ruimingen legaal waren. alweer onjuist.

those who would like to see the un mandating pre-emptive warfare tread international law underfoot.
degenen die er voorstander van zijn dat de vn in de toekomst mandaten verleent voor preventieve oorlogen, treden het volkenrecht met voeten.

we want pre-emptive engagement, as javier solana calls it, instead of pre-emptive wars.
preventieve betrokkenheid, zoals javier solana het noemt, in plaats van preventieve oorlogen.

there should be active, pre-emptive training measures to improve young peoples' chances of finding employment.
er moeten actieve en pro-actieve opleidingsmaatregelen komen ter verbetering van de kansen van jongeren om werk te vinden.

5.5 active, pre-emptive initial and further training measures to improve young people's chances of finding employment10:
5.5 actieve en preventieve maatregelen op het gebied van (bij)scholing ter verbetering van de werkgelegenheidskansen van jongeren: 10

judge dredd – pre-emptive revenge by jonathan clements (with strontium dog)* 17. by james swallow* 18.
"judge dredd - pre-emptive revenge" door jonathan clements (with strontium dog)* 17.